คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*พลอ*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 56 รายการ

เรื่องใหญ่สิ้นสุดลง ปัญหาต่าง ๆ ก็พลอยสิ้นสุดลงไปด้วย

一了百了

[yì liǎo bǎi liǎo]

อุปมาว่าตนเองไม่มีความคิดเป็นตัวของตัวเองแต่เพื่อต้องการแสดงการประจบสอพลอจึงคล้อยตามคนอื่นไปทุกอย่าง

亦步亦趋

[yì bù yì qū]

อุปมาว่า แข็งแกร่งซื่อตรงไม่ประจบสอพลอ

刚正不阿

[gāng zhèng bù ē ]

รอง, ช่วย, ตำแหน่งผู้ช่วยประกอบ, สำรอง, ผลพลอยได้ สอดคล้อง,ตรง

[fù]

ผลิตผลพลอยได้

副产品

[fù chǎn pǐn]

คอยประจบสอพลอ

势利

[shì lì]

ประจบสอพลอผู้ที่มีฐานะสูง,แต่วางตัวปั้นปึ่งกับผู้ที่มีฐานะต่ำกว่า,คนที่ประจบสอพลอผู้ที่มีฐานะสูง แต่วางตัวปั้นปึ่งกับผู้ที่มีฐานะต่ำกว่า

势利眼

[shì lì yǎn]

การประจบสอพลอที่น่าสะอิดสะเอียน

奴颜婢膝

[nú yán bì xī]

ประจบ สอพลอ เอาใจ

[mèi]

ลักษณะท่าทางประจบสอพลอ

媚骨

[mèi gǔ]

ตกกระไดพลอยโจน

将错就错

[jiāng cuò jiù cuò ]

ประจบสอพลอ, แสวงหาความก้าวหน้า

巴结

[bā jié]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ