คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ปรุง*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 82 รายการ

 หรือคุณกำลังค้นหา ปรุง

1 สีแดง 2 ยาเม็ดหรือยาผงที่ปรุงตามตำรา 3 ชื่อสกุลของจีน

[dān]

ลักษณะริเริ่มเป็นฝ่ายกระทำ(หรือเป็นฝ่ายรุก) ทางอัตวิสัย คือ บทบาทการพลิกกลับของการกระทำและจิตสำนึกทางอัตวิสัยของบุคคลที่มีต่อโลกแห่งภววิสัยวัตถุนิยมวิภาษถือว่า ลักษณะริเริ่มเป็นฝ่ายกระทำ (หรือเป็นฝ่ายรุก)ทางอัตวิสัยเป็นบทบาทและความสามารถในการผลักดันสรรพสิ่งให้พัฒนาไปพร้อมกับปรับปรุงโลกอย่างมีจิตสำนึกตามกฏเกณฑ์ภววิสัยของบุคคลหลังจากที่ได้รับรู้กฏเกณฑ์ภววิสัยจากการปฏิบัติ

主观能动性

[zhǔ guān néng dòng xìng]

หยุดพักผ่อนและปรับปรุงกำลัง

休整

[xiū zhěng]

เป็นการยากที่จะปรุงให้ถูกรสปากของคนกินทุกคน

众口难调

[zhòng kǒu nán tiáo]

แก้ไข, ปรับปรุง

修改

[xiū gǎi]

ปรับปรุงแก้ไขใหม่

修订

[xiū dìng]

พืชต้นไม้ยืนต้นชนิดหนึ่ง เมล็ดในของมันใช้รับประทานหรือปรุงยาก็ได้

公孙树

[gōng sūn shù]

กับข้าวที่ปรุงโดยไม่ต้องใช้ความร้อน

凉菜

[liáng cài]

ตบแต่งใหม่ ทาหน้าปะแป้งใหม่ ปรับปรุงใหม่ อุปมาว่าทำลายสถิติเก่า

刷新

[shuā xīn]

ปรับปรุงแก้ไข

匡扶

[kuāng fú]

กุ้งคลุกใส่เกลือปรุง

卤虾

[lǚ xiā]

ปรับปรุงพันธุ์ เปลี่ยนพันธุ์

变种

[biàn zhǒng]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ