คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*นะ*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 429 รายการ

จับเจ็ดครั้งแล้วปล่อยเจ็ดครั้ง เป็นกลยุทธ์การทำสงครามของขงเบ้งกับชาวพื้นเมืองทางภาคใต้ ที่จับหัวหน้าชาวพื้นเมืองได้ทั้ง 7ครั้งแล้วปล่อยไปทำให้สามารถชนะใจของฝ่ายตรงข้ามได้

七擒七纵

[qī qín qī zòng]

ตำแหน่งที่นั่งของแขกผู้มีเกียรติหรือของผู้ที่มีฐานะสูง

上座

[shàng zuò]

ทางลาดลง อุปมาถึง ทางหายนะ

下坡路

[xià pō lù]

มุมานะบากบั่น

下工夫

[xià gōng fū]

ไม่เอื้อผล เป็นภัย ไม่ราบรื่น ไม่สามารถที่จะเอาชนะได้

不利

[bú lì]

ลดเกียรติลงไปไต่ถามผู้ที่มีฐานะต่ำกว่าอย่างไม่ละอาย

不耻下问

[bù chǐ xià wèn]

ชนะการประมูล

中标

[zhòng biāo]

ทางด้านแพทย์จีน หมายถึงช่วงระหว่างช่องบนและช่องล่างกระเพาะ, สมรรถนะที่สำคัญของมันก็คือควบคุมการย่อย

中焦

[zhōng jiāo]

ทำให้หายนะ,ทำให้เสียหาย

为患

[wéi huàn]

เสนอแนะ(บุคคล)

举荐

[jǔ jiàn]

มุมานะพยายามให้ได้มาซึ่งหรือให้บรรลุถึงซึ่ง ชิง ช่วงชิง ถกเถียง โต้เถียง ทะเลาะ วิวาท ขาด

[zhēng]

เอางานเอาการ ใจสู้ มุมานะ บากบั่น

争气

[zhēng qì]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ