คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*นวล*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 43 รายการ

อวบอิ่มและมีน้ำมีนวล

丰润

[fēng rùn]

สงบศึก สันติ นิ่มนวล

和平

[hé píng]

อุปมาว่า ใช้ไม้นวม วิธีการนุ่มนวล วิธีการละมุนละม่อม

和风细雨

[hé fēng xì yǔ]

(นักโทษ)ยังคงลอยนวลอยู่

在逃

[zài táo]

เป็นวลีวิเศษณ์ที่ใช้หน้าประโยค มีความหมายแสดงว่าครอบคลุม สภาพการณ์โดยทั่วไป

大凡

[dà fán]

ท่าทีที่อ่อนโยนและน้ำเสียงที่นิ่มนวล ท่าทีที่นิ่มนวล น้ำเสียงที่นุ่มนวล

好声好气

[hǎo shēng hǎo qì]

สวยและนิ่มนวล

娇柔

[jiāo róu ]

คำพูดที่นุ่มนวลและอ่อนละไมคำพูดที่อบอุ่น

婉和

[wǎn hé]

ปรึกษาหารือด้วยคำพูดที่นิ่มนวลละมุนละไม

婉商

[wǎn shāng]

นุ่มนวลละมุนละไมและแฝงไว้ด้วยความหมายที่ลึกซึ้ง

婉约

[wǎn yuē]

คำที่พูดอ้อมค้อม,คำสุภาพ,คำนุ่มนวล

婉词

[wǎn cí]

พูดจานุ่มนวล

婉转

[wǎn zhuǎn]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ