คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ต้อน*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 49 รายการ

 หรือคุณกำลังค้นหา ต้อน

คนทุกบ้านพากันออกมาจากตรอกซอย(เพื่อเฉลิมฉลองหรือต้อนรับ)

万人空巷

[wàn rén kōng xiàng]

คำศัพท์ที่ใช้แสดงความถ่อมตัวในการต้อนรับและการชมเชยของคนอื่นเป็นอาทิ มีความหมายว่า ขอบคุณมาก

不敢当

[bù gǎn dāng]

บุคคลผู้ต้อนรับคนอื่น บุคคลผู้มีสิทธิครอบครอง พระผู้เป็นเจ้า สำคัญที่สุด รับภาระหน้าที่สำคัญ ข้อคิดเห็นอันแน่นอนที่มีต่อสรรพสิ่ง

[zhǔ]

ต้อนรับแขก

会客

[huì kè]

โบราณหมายถึงผู้ที่ทำหน้าที่ต้อนรับแขกเพื่อนเจ้าบ่าวหรือเพื่อนเจ้าสาว

傧相

[bīn xiàng]

เป็นคำที่บรรดาร้านค้าใช้แสดงความยินดีที่จะต้อนรับลูกค้า

光顾

[guāng gù]

ได้รับการต้อนรับอย่างล้นหลาม

卖座

[mài zuò]

ห้องโถงใหญ่สำหรับเป็นที่ประชุมต้อนรับแขก

[tīng]

ไม่ได้รับการต้อนรับ,ถูกกีดกัน

吃不开

[chī bù kāi]

ต้อนรับขับสู้ รับมือ ไปมาหาสู่

周旋

[zhōu xuán]

พนักงานต้อนรับหญิง

女招待

[nǚ zhāo dài]

จัดงานเลี้ยงต้อนรับ

宴请

[yàn qǐng]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ