คำศัพท์ไทย – จีน

คำศัพท์ภาษาไทย

ใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว

ภาษาจีน失魂落魄

คำอ่าน [shī hún luò pò]

ภาษาจีน心神不定

คำอ่าน [xīn shén bú dìng]

 ภาพประกอบ

  • ใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน ใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว ภาษาจีน 失魂落魄 คำอ่าน [shī hún luò pò]
  • ใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน ใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว ภาษาจีน 心神不定 คำอ่าน [xīn shén bú dìng]

 คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน

ปลอบใจตัวเอง ภาคภูมิใจในตัวของตัวเอง ระงับใจตัวเอง สติไม่อยู่กับเนื้อกับตัว หนีออกจากกอง โดดร่มอุปมาว่า ใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว ใจลอย หน้าเนื้อใจเสือ เดือดเนื้อร้อนใจ ใกล้จะสู้รบ ใจลอย, ใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว, จิตใจฟุ้งซ่าน ใช้ยาพิษแก้พิษ ใช้ในการอวยพรที่ได้ย้ายไปอยู่ในสถานที่ๆ ดีขึ้นหรือได้เลื่อนตำแหน่ง ไม่มีจิตใจเมตตา,ใจลอย ใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "ใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว"

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"