คำศัพท์ไทย – จีน

คำศัพท์ภาษาไทย

แตก

ภาษาจีน; 流

คำอ่าน [liǘ]

ภาษาจีน; 分开

คำอ่าน [fēn kāi]

ภาษาจีน破裂

คำอ่าน [pò liè]

ภาษาจีน; 暴露

คำอ่าน [bào lǜ]

ภาษาจีน; 分裂

คำอ่าน [fēn liè]

ภาษาจีน

คำอ่าน [chū]

พจนานุกรมไทย แตก หมายถึง:

  1. ก. แยกออกจากส่วนรวม เช่น แก้วแตก ชามแตก, ทําให้แยกออกจากส่วนรวม เช่น แตกสามัคคี แตกหมู่คณะ; คุมหรือควบคุมไว้ไม่อยู่ เช่น แตกฝูง ไฟธาตุแตก ใจแตก ตบะแตก; ปะทุ เช่น ถ่านแตก; ผลิ เช่น แตกกิ่งก้าน แตกใบอ่อน แตกหน่อ; ไหลออกมาเอง เช่น เหงื่อแตก เยี่ยวแตก ขี้แตก; มีรอยแยก, แยกออกเป็นรอย, เช่น กําแพงแตก หน้าขนมแตก; เรียกผู้อ่านหนังสือออกคล่องว่า อ่านหนังสือแตก, เรียกเสียงห้าวเมื่อเริ่มเป็นหนุ่มว่า เสียงแตก, เรียกอาการที่พูดจนแสบคอหรือตะโกนดังจนสุดเสียงว่า พูดจนคอแตก ตะโกนจนคอแตก.

 ภาพประกอบ

  • แตก ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน แตก ภาษาจีน ; 流 คำอ่าน [liǘ]
  • แตก ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน แตก ภาษาจีน ; 分开 คำอ่าน [fēn kāi]
  • แตก ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน แตก ภาษาจีน 破裂 คำอ่าน [pò liè]
  • แตก ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน แตก ภาษาจีน ; 暴露 คำอ่าน [bào lǜ]
  • แตก ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน แตก ภาษาจีน ; 分裂 คำอ่าน [fēn liè]
  • แตก ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน แตก ภาษาจีน 出 คำอ่าน [chū]

 คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน

1.แตก 2.ทำให้แตก 3.เศษ ไม่ครบถ้วน ไม่สมบูรณ์ ตี แตก พัง, แตก, แตกเป็นช่อง, แตกเป็นทาง (หมายถึง ตลิ่งถูกน้ำเซาะ)แตก, เปิดเป็นวงกว้าง แตก ร้าว ฉีก ยอมเสียค่าตอบแทนที่สูง แตก ร้าว แตกออก ปริออก แตก แตกระแหง แตกต่าง ความแตกต่าง แฟนหนังสือ แย่งเอาส่วนของคนอื่น เป็นปากเป็นเสียง ทะเลาะวิวาทกัน แสดง แสดงนำ

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "แตก"

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"