คำศัพท์ไทย – จีน

คำศัพท์ภาษาไทย

อ้าย

ภาษาจีน外号

คำอ่าน [wài hào]

หมายเหตุ ) ,

ภาษาจีน

คำอ่าน [ā,]

หมายเหตุ ) ,

ภาษาจีน包含鄙视或粗俗的意味

คำอ่าน [bāo hán bǐ shì huò cū sú de yì wèi]

หมายเหตุ ) ,

ภาษาจีน

คำอ่าน [zǐ]

หมายเหตุ ) ,

ภาษาจีน(冠在男子的名字

คำอ่าน [guàn zài nán zǐ de míng zì]

หมายเหตุ ) ,

ภาษาจีน雄性动物或某些物件名称前面

คำอ่าน [xióng xìng dòng wù huò mǒu xiē wù jiàn míng chēng qián miàn]

หมายเหตุ ) ,

พจนานุกรมไทย อ้าย หมายถึง:

  1. น. คําประกอบคําอื่นบอกให้รู้ว่าเป็นเพศชายหรือสัตว์ตัวผู้ เช่น อ้ายหนุ่ม อ้ายด่าง, คําประกอบหน้าชื่อผู้ชายที่มีฐานะตํ่ากว่า อย่างนายเรียกคนใช้, คําประกอบหน้าชื่อเพื่อนฝูงแสดงว่ามีความสนิทสนมมาก มักใช้กันในหมู่เด็กผู้ชาย, คําใช้ประกอบหน้าชื่อผู้ชายแสดงความดูหมิ่นเหยียดหยาม, คําประกอบคําบางคําที่ผู้ใหญ่ใช้เรียกเด็กผู้ชายหรือผู้ชายที่อายุน้อยกว่ามากด้วยความเอ็นดูหรือสนิทสนมเป็นกันเอง เช่น อ้ายหนู อ้ายน้องชาย, คําประกอบหน้าคําบางคําเพื่อเน้น เช่น อ้ายเราก็ไม่ดี อ้ายจะไปก็ไม่มีที่จะไป อ้ายจะอยู่หรือก็คับใจ, คำประกอบหน้าชื่อสัตว์บางชนิดโดยไม่เน้นเพศ เช่น อ้ายเหลือม อ้ายทุย, คําประกอบหน้าคําบางคําเพื่อเน้นในเชิงบริภาษ เช่น อ้ายทึ่ม อ้ายโง่ อ้ายควาย, คําใช้แทนสิ่งที่กล่าวถึงและเป็นที่เข้าใจกัน เช่น อ้ายนั่น อ้ายนี่, เขียนเป็น ไอ้ ก็มี, (โบ) คํานําหน้าชื่อผู้ชาย มักใช้ในทางไม่ดี เช่น อ้ายดีผู้ร้ายรับเปนสัจให้การซัดพวกเพื่อนถึงอ้ายเชด อ้ายแสน อ้ายคง อ้ายมั้น. (สามดวง).

  2. (โบ) น. เรียกลูกชายคนที่ ๑ ว่า ลูกอ้าย. (สามดวง); โดยปริยายอนุโลมเรียกพี่ชายคนโตว่า พี่อ้าย. ว. ต้น, หนึ่ง, ในคำว่า เดือนอ้าย.

 ภาพประกอบ

  • อ้าย ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน อ้าย ภาษาจีน 外号 คำอ่าน [wài hào] หมายเหตุ ) ,
  • อ้าย ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน อ้าย ภาษาจีน 阿 คำอ่าน [ā,] หมายเหตุ ) ,
  • อ้าย ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน อ้าย ภาษาจีน 包含鄙视或粗俗的意味 คำอ่าน [bāo hán bǐ shì huò cū sú de yì wèi] หมายเหตุ ) ,
  • อ้าย ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน อ้าย ภาษาจีน 子 คำอ่าน [zǐ] หมายเหตุ ) ,
  • อ้าย ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน อ้าย ภาษาจีน (冠在男子的名字 คำอ่าน [guàn zài nán zǐ de míng zì] หมายเหตุ ) ,
  • อ้าย ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน อ้าย ภาษาจีน 雄性动物或某些物件名称前面 คำอ่าน [xióng xìng dòng wù huò mǒu xiē wù jiàn míng chēng qián miàn] หมายเหตุ ) ,

 คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน

ต้นปี โดยทั่วไปหมายถึงเดือนอ้าย วันเทศกาลเข้าสู่เดือนอ้าย องอาจ ห้าวหาญเพื่อเชิดชูสัจธรรม อัตวิสัยนิยม อารมณ์ที่แค้นเคืองเพื่อเชิดชูความเป็นธรรม อาหารสำคัญ อาหารหลัก อาหารเที่ยง อุดมสมบูรณ์ อุดมสมบูรณ์, ยิ่งใหญ่, เกริกก้อง เดือนอ้าย เดือนอ้าย (ตามปฏิทินจันทรคติ) เทศกาลวันเพ็ญแรม 15ค่ำเดือนอ้าย เทศกาลโคมไฟ

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "อ้าย"

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"