คำศัพท์ไทย – จีน

คำศัพท์ภาษาไทย

อาบัติ

ภาษาจีน僧规

คำอ่าน [sēng guī]

พจนานุกรมไทย อาบัติ หมายถึง:

  1. น. โทษที่เกิดจากการล่วงละเมิดสิกขาบทหรือข้อห้ามแห่งภิกษุ มีโทษ ๓ สถาน คือ ๑. โทษสถานหนัก เรียกว่า ครุโทษ หรือ มหันตโทษ ทําให้ภิกษุผู้ต้องอาบัติขาดจากความเป็นภิกษุ ได้แก่ อาบัติปาราชิก ซึ่งเรียกว่า ครุกาบัติ ๒. โทษสถานกลาง เรียกว่า มัชฌิมโทษ ทําให้ภิกษุผู้ต้องอาบัติต้องอยู่กรรมก่อนจึงจะพ้นโทษ ได้แก่ อาบัติสังฆาทิเสส และ ๓. โทษสถานเบา เรียกว่า ลหุโทษ ทําให้ภิกษุผู้ต้องอาบัติที่ตํ่ากว่าอาบัติสังฆาทิเสสต้องปลงอาบัติ คือ บอกอาบัติของตนแก่ภิกษุด้วยกัน ได้แก่ อาบัติถุลลัจจัย ปาจิตตีย์ ปาฏิเทสนียะ ทุกกฏ และทุพภาษิต ซึ่งเรียกว่า ลหุกาบัติ. (ป., ส. อาปตฺติ).

 ภาพประกอบ

  • อาบัติ ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน อาบัติ ภาษาจีน 僧规 คำอ่าน [sēng guī]

 คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน

ต้องอาบัติ, กินเหล้าเมายาอีกหลังจากเลิกไปแล้ว องอาจ ห้าวหาญเพื่อเชิดชูสัจธรรม อัตวิสัยนิยม อันตรธานสลายไป อารมณ์ที่แค้นเคืองเพื่อเชิดชูความเป็นธรรม อาหารสำคัญ อาหารหลัก อาหารเที่ยง อีมัลชัน(emulsion) อุดมสมบูรณ์ อุดมสมบูรณ์, ยิ่งใหญ่, เกริกก้อง อุปมาว่า ดำรงตำแหน่งในระยะเวลาอันสั้น อุปมาว่า มากมายหลายหลาก, เปลี่ยนแปลงไปร้อยแปดพันเก้า

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "อาบัติ"

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"