คำศัพท์ไทย – จีน

คำศัพท์ภาษาไทย

ว่า

ภาษาจีน

คำอ่าน [dào]

ภาษาจีน

คำอ่าน [shuō]

พจนานุกรมไทย ว่า หมายถึง:

  1. ก. พูด, บอก, เช่น เขาว่า ที่นี่ฝนตกทุกวัน; ดุ เช่น อย่าเอะอะไป เดี๋ยวครูว่าเอา, ติ เช่น ดีแต่ว่าเขา; ดุด่าว่ากล่าว เช่น ว่าไม่ได้ ก็เลี้ยงไม่ได้; ร้อง เช่น ว่าเพลง; จ้าง, ตกลงให้ทำการสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยให้ค่าจ้าง, เช่น ไปว่าขนมมาเลี้ยงแขก, ว่าจ้าง ก็ว่า; ใช้เป็นสันธานเชื่อมประโยค เช่น พูดว่า คิดว่า หมายความว่า มีความเห็นว่า. (ปาก) ก. เป็นคำใช้แทนกริยาอื่นบางคำได้ เป็นต้นว่าใช้แทนคำว่า กิน เช่น ว่าเสียเรียบ ว่าเสียเต็มคราบ ใช้แทนคำว่า ทำ เช่น ว่าเสียเอง.

 ภาพประกอบ

  • ว่า ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน ว่า ภาษาจีน 道 คำอ่าน [dào]
  • ว่า ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน ว่า ภาษาจีน 说 คำอ่าน [shuō]

 คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน

1.ว่า ดุ 2.นามสกุลชาวจีน ดุ, ด่า,ว่า ตำหนิ ว่า วงดนตรี วลีผสม วันที่ 1 พฤษภาคม, วันกรรมกรสากล วันนี้, ปัจจุบันนี้, ขณะนี้ วันอื่น วันหลัง วีถีทางที่ก้าวไปเป็นขุนนาง ความเจริญก้าวหน้าทางตำแหน่งราชการ หา(ว่า) เดิมหมายถึงป้อมตำรวจที่รักษาการณ์ ปัจจุบันมีความหมายกว้างๆ ว่า ตำแหน่งหน้าที่ แปลกประหลาด, รู้สึกแปลกรู้สึกประหลาดใจอย่างยิ่ง,สัตว์หรือคนที่ประหลาด, ภูตผีปีศาจ, ว่า, ตำหนิ

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "ว่า"

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"