คำศัพท์ไทย – จีน

คำศัพท์ภาษาไทย

ล่ม

ภาษาจีน

คำอ่าน [fān]

หมายเหตุ 沉 chén

พจนานุกรมไทย ล่ม หมายถึง:

  1. ก. กิริยาที่ทรงตัวไม่อยู่ เอียงจนตะแคง คว่ำ หรือจม เช่น เรือล่ม เกวียนล่ม, ทำให้ตะแคง คว่ำ หรือจม เช่น ล่มเรือ; ได้รับความเสียหายมากเพราะน้ำท่วมหรือพายุพัดเป็นต้น เช่น นาล่ม สวนล่ม โป๊ะล่ม; ไม่สำเร็จ, ไม่รอดฝั่ง, เช่น โครงการล่ม.

 ภาพประกอบ

  • ล่ม ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน ล่ม ภาษาจีน 翻 คำอ่าน [fān] หมายเหตุ 沉 chén

 คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน

ลอกแบบปลอมแปลง ละครโอเปราปักกิ่ง, งิ้ว ละเอียด รอบครอบ ระมัดระวัง ระวัง ละไว้ ลูกค้า ลูกประคำ, ลูกปัด ล่มสลาย, ล่มจม ล่มหัวจมท้าย ล่มเรือ อุปมาว่างานใหญ่ได้ล้มเหลวลงในขั้นสุดท้ายเพียงแต่ขาดกำลังคนหรือกำลังวัสดุเพียงนิดเดียวเท่านั้น เรือล่มเมื่อจอด เมื่อต้นไม้ล่ม พวกลิงค่างชะนีก็แยกย้ายกันไปคนละทิศละทาง อุปมาว่าเมื่อผู้มีอำนาจล้มเหลวหรือหมดอำนาจไป พวกลูกน้องก็จะตีตัวออกห่างไป เรือล่มเมื่อจอด

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "ล่ม"

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"