คำศัพท์ภาษาไทยลาภยศก็เปรียบเสมือนโซ่ตรวนและพันธนาการ (ทำให้คนเกิดความโลภ,หลง)ภาษาจีน名缰利锁คำอ่าน [míng jiāng lì suǒ] ภาพประกอบ ลาภยศก็เปรียบเสมือนโซ่ตรวนและพันธนาการ (ทำให้คนเกิดความโลภ,หลง) คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกันดุจดั่ง เปรียบเสมือน ตรวน, โซตรวน, พันธนาการ ตรวน,โซ่ตรวน ตรวนและกุญแจมือ อุปมาว่า พันธนาการ พันธนาการ ละครโอเปราปักกิ่ง, งิ้ว ละไว้ ลาภยศ ลูกค้า ลูกประคำ, ลูกปัด โซ่ตรวน ใช้โซ่ตรวนแชร์บทความนี้ แชร์ กลับไปที่หน้าหลัก "คำศัพท์ไทย – จีน"ก่อนหน้างานเขียนที่มีชื่อเสียงถัดไปสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง