คำศัพท์ไทย – จีน

คำศัพท์ภาษาไทย

ปักหลัก

ภาษาจีน扎根

คำอ่าน [zhā gēn]

พจนานุกรมไทย ปักหลัก หมายถึง:

  1. ก. ตั้งมั่นอยู่กับที่ไม่ยอมถอยหรือไม่ยอมโยกย้าย ในคำว่า ปักหลักสู้ ปักหลักอยู่.

  2. น. (๑) ชื่อนกกระเต็นชนิด Ceryle rudis ในวงศ์ Alcedinidae ตัวสีขาวลายดํา ปากหนาแหลมตรงสีดํา มักเกาะตามหัวเสาหรือตอไม้ที่ปักอยู่ในนํ้าเพื่อจ้องโฉบปลากิน, กระเต็นปักหลัก ก็เรียก. (๒) ชื่อเหยี่ยวชนิด Elanus caeruleus ในวงศ์ Accipitridae อกสีขาว หลังสีเทา โคนปีกสีดํา อาศัยอยู่ตามท้องทุ่ง กินสัตว์เล็ก ๆ, เหยี่ยวขาว ก็เรียก, นกทั้ง ๒ ชนิดมักบินอยู่กับที่ จึงเรียกว่า ปักหลัก.

 ภาพประกอบ

  • ปักหลัก ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน ปักหลัก ภาษาจีน 扎根 คำอ่าน [zhā gēn]

 คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน

กระเต็นปักหลักเล็ก กระเต็นปักหลักใหญ่ การรบในสนามรบ สงครามสนามรบ สงครามที่ปักหลักสู้ยังฐานที่มั่น จุดยืน ที่ตั้งหลัก ที่จะปักหลัก ประธาน ประเทศที่เป็นกลาง ประเทศที่มีสนธิสัญญาระหว่างประเทศรับรองความเป็นกลาง ปลาหมึก ปักหลักสู้อย่างทรหด ปักหลักสู้อย่างสุดชีวิต ปานกลาง ระดับปานกลาง คุณภาพระดับปานกลาง อยู่ในระหว่างกลาง มีสูงและมีเตี้ย ยืนตั้งหลัก ยืนอยู่กับที่ หยุดอยู่กับที่ ยืนอยู่ในที่ใดที่หนึ่ง ยืนคอยอยู่ในที่ใดที่หนึ่ง ตั้งมั่น ปักหลักมั่น เสาเข็ม เสาแบ่งเขต เสาปักหลัก

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "ปักหลัก"

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"