คำศัพท์ไทย – จีน

คำศัพท์ภาษาไทย

น้ำ

ภาษาจีน

คำอ่าน [shuǐ]

พจนานุกรมไทย น้ำ หมายถึง:

  1. น. สารประกอบซึ่งมีองค์ประกอบเป็นธาตุไฮโดรเจนและออกซิเจนในอัตราส่วน ๑ : ๘ โดยนํ้าหนัก เมื่อบริสุทธิ์มีลักษณะเป็นของเหลว ใส ไม่มีสี กลิ่น รส มีประโยชน์มาก เช่นใช้ดื่ม ชําระล้างสิ่งสกปรก, โบราณถือว่าเป็น ธาตุ ๑ ในธาตุ ๔ คือ ดิน นํ้า ไฟ ลม, ใช้เรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะเป็นนํ้าหรือเหลวเหมือนนํ้า เช่น นํ้าตา นํ้าปลา นํ้าพริก นํ้าส้ม; โดยปริยายหมายถึงคุณสมบัติที่ถือว่าเป็นสาระของสิ่งที่กล่าวถึง เช่น นํ้าคํา นํ้าใจ นํ้าพักนํ้าแรง นํ้ามือ; ความแวววาว (ใช้แก่รัตนชาติ); ลักษณนามเรียกเรือที่ใช้มาแล้ว ๒ ปี ๓ ปี ว่า เรือ ๒ นํ้า เรือ ๓ นํ้า, และที่ใช้เกี่ยวกับนํ้าหมายความว่า ครั้ง เช่น ล้าง ๓ นํ้า ต้ม ๓ นํ้า. ว. มีแสงแวววาว (ใช้แก่รัตนชาติ) เช่น เพชรนํ้าหนึ่ง ทับทิมนํ้างาม.

 ภาพประกอบ

  • น้ำ ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน น้ำ ภาษาจีน 水 คำอ่าน [shuǐ]

 คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน

1.น้ำ 2.จำนวนครั้งในการล้าง 1.(น้ำ)ใสมาก 2.แจ่มใส ชัดแจ้ง 1.เช็ด(น้ำ น้ำตา) 2.อุปมาว่าเขียนบทประพันธ์หรือวาดภาพอย่างไม่ติดขัด ดิน น้ำ ลม ไฟ ดูด(นม,น้ำ,เลือดฯลฯ) นายพลแกนนำ น้ำ สายน้ำ, พื้นดินที่ราบเรียบ (น้ำ,อากาศ)ไม่บริสุทธ์ (น้ำ)ใสแจ๋ว, ใสสะอาด น้ำพออุ่น ๆ(ส่วนมากหมายถึงน้ำที่ใช้รับประทาน มีความหมายในลักษณะที่เอือมหรือเบื่อหน่าย) ฝ่าคลื่น (น้ำ) สาด(น้ำ), เท(ของเหลว)

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "น้ำ"

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"