คำศัพท์ไทย – จีน

คำศัพท์ภาษาไทย

ทวน

ภาษาจีน

คำอ่าน [nì]

ภาษาจีน; 抽打

คำอ่าน [chōu dǎ]

ภาษาจีน; 重复

คำอ่าน [chóng fù]

ภาษาจีน长矛

คำอ่าน [cháng máo]

พจนานุกรมไทย ทวน หมายถึง:

  1. น. อาวุธชนิดหนึ่งคล้ายหอก แต่เรียวเล็กและเบากว่า ด้ามยาวมาก; ไม้ ๒ อันที่ตั้งขึ้นข้างหัวและท้ายเรือต่อ สำหรับติดกระดานต่อขึ้นไป; เครื่องมือช่างทองทําด้วยไม้ ปลายข้างหนึ่งติดครั่งสําหรับยึดรูปพรรณ อีกข้างหนึ่งสําหรับยึดกับฐานที่ทําไว้โดยเฉพาะเพื่อนั่งสลักได้สะดวก; เครื่องมือช่างเจียระไนทำด้วยไม้ ปลายข้างหนึ่งติดครั่งสำหรับยึดอัญมณี อีกข้างหนึ่งเป็นด้ามสำหรับถือเพื่อนำไปเจียบนแท่นเจียให้เป็นเหลี่ยมหรือรูปตามต้องการ; ส่วนปลายคันซอไทยบริเวณที่มีลูกบิด; เครื่องดินเผาสําหรับรองตะคันอบนํ้าหอม.

  2. ก. ฝ่ากระแสนํ้าหรือกระแสลม ในคําว่า ทวนนํ้า ทวนลม, เอาใบพายรานํ้าไว้เพื่อชะลอให้เรือหยุด; กลับมาตั้งต้นใหม่, กลับซํ้าใหม่, เช่น อ่านทวน ทวนเพลง; ย้อนทาง เช่น ทวนเข็มนาฬิกา ทวนแสง; เฆี่ยนตีด้วยลวดหนัง; โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ทวนกระแสจิต ทวนกระแสโลก.

 ภาพประกอบ

  • ทวน ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน ทวน ภาษาจีน 逆 คำอ่าน [nì]
  • ทวน ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน ทวน ภาษาจีน ; 抽打 คำอ่าน [chōu dǎ]
  • ทวน ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน ทวน ภาษาจีน ; 重复 คำอ่าน [chóng fù]
  • ทวน ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน ทวน ภาษาจีน 长矛 คำอ่าน [cháng máo]

 คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน

ขาขึ้น แล่นทวนน้ำ ทวน(ลม), ปะทะ(ด้วยคารม) ทวนกระแส ทวนขึ้นไป ทวนน้ำ ทวนลม ทวินิยม ทำตามอำเภอใจ ทำไม ทีมเจ้าภาพ ลมที่พัดทวน ว่ายทวนน้ำ

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "ทวน"

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"