คำศัพท์ไทย – จีน

คำศัพท์ภาษาไทย

ดิ้น

ภาษาจีน挣扎

คำอ่าน [zhēng zhá]

พจนานุกรมไทย ดิ้น หมายถึง:

  1. ก. อาการที่สะบัดหรือฟาดตัวไปมาอย่างแรง เช่น ดิ้นให้หลุด นอนดิ้น ชักดิ้นชักงอ, สั่นไหวกระดุกกระดิก เช่น หางจิ้งจกขาดยังดิ้นได้, ไม่ตายตัว เช่น คําพูดดิ้นได้; โดยปริยายหมายความว่า แก้ข้อหา, ปลดเปลื้องข้อหา, ในคําว่า ดิ้นไม่หลุด.

  2. น. เส้นเงิน ทอง หรือทองแดง สําหรับปักลวดลายบนผ้าหรือแพรเป็นต้น.

 ภาพประกอบ

  • ดิ้น ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน ดิ้น ภาษาจีน 挣扎 คำอ่าน [zhēng zhá]

 คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน

ชักดิ้นชักงอ ดำขลับ ดิ้นทอง ดูคำว่า“子鱼 ดูวลีด้านล่าง ด้วยการเอื้ออำนวยความสะดวกให้ ด้วยตัวเอง ปลาดิ้นพรวดๆในร่องล้อรถที่แห้งขอด เปรียบถึงบุคคลที่อับจนหนทางรอความช่วยเหลือ ผ้าดิ้น, ผ้าดิ้นเงินดิ้นทอง, ผ้าลายปัก ผ้าดิ้น, ผ้าดิ้นเงินดิ้นทอง, สีสันสวยงาม, สีสันแวววับจับตา สู้สุดใจขาดดิ้น สู้อย่างสุดชีวิต เติมดอกไม้ลงไปบนผ้าดิ้นเงินดิ้นทอง

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "ดิ้น"

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"