คำศัพท์ไทย – จีน หมวด ร (หน้าที่ 5)
-
รวมผลงานที่ดีของวรรณกรรม
ภาษาจีน 文选 -
รวมภาพ, กวีนิพนธ์หรือบทนิพนธ์ที่ยอดเยี่ยม
ภาษาจีน 集锦 -
รวมรวมเงินทอง
ภาษาจีน 凑份子 -
รวมศูนย์
ภาษาจีน 集中 -
รวมศูนย์อำนาจรัฐ
ภาษาจีน 集权 -
รวมสติปัญญาอันมีประโยชน์ของมวลชน
ภาษาจีน 集思广益 -
รวมหัว
ภาษาจีน 联合 -
รวมอยู่ที่ของสิ่งเดียว ครอบคลุม เผด็จการ
ภาษาจีน 专 -
รวมเป็น, ทั้งหมด
ภาษาจีน 满共 -
รวมแสงที่จุดหนึ่ง
ภาษาจีน 聚焦 -
รวมๆ กันแล้ว, สรุปแล้ว
ภาษาจีน 归总 -
รวย
ภาษาจีน 发财 -
รวย ร่ำรวย มีเงินมีทอง มีมาก, อุดมสมบูรณ์ไปด้วย
ภาษาจีน 富 -
รวยริน (ลมพัด) เบาๆ
ภาษาจีน 习习 -
รวยอย่างฉับพลัน,อยู่ๆก็รวยขึ้นมาอย่างรวดเร็ว
ภาษาจีน 暴富 -
รส
ภาษาจีน 滋味 -
รส รสชาติ
ภาษาจีน 味 -
รส รสชาติ
ภาษาจีน 味道 -
รส รสชาติ
ภาษาจีน 滋味 -
รส รสชาติ รสชาติที่ชอบ
ภาษาจีน 口味 -
รสกร่อย
ภาษาจีน 苦头 -
รสกร่อย
ภาษาจีน 苦水 -
รสจืดชืด
ภาษาจีน 味同嚼蜡 -
รสชาตนุ่มหวาน (มักใช้กับสุรา)
ภาษาจีน 绵甜 -
รสชาติ
ภาษาจีน 味道 -
(รสชาติ)ใสและบาง,ไม่แก่
ภาษาจีน 清淡 -
รสชาติที่ยังหลงเหลืออยู่
ภาษาจีน 余味 -
รสชาติอันน่าดื่มด่ำ
ภาษาจีน 韵致 -
รสนิยม
ภาษาจีน 情趣 -
รสนิยม
ภาษาจีน 脾胃 -
รสนิยม
ภาษาจีน 趣味 -
รสหวาน, รสอร่อย
ภาษาจีน 甜头 -
รสอร่อย (ที่ผิดปกติธรรมดา)
ภาษาจีน 异味 -
รสอร่อย รสกลมกล่อม ความหมาย วัตถุประสงค์ในการใช้ เป้าหมาย ความประสงค์ จุดประสงค์ คำสั่ง
ภาษาจีน 旨 -
รสอร่อยที่ยังติดลิ้นอยู่ ครุ่นคิดพิจารณา ขบคิด
ภาษาจีน 回味 -
รสออกเค็มนิดๆ
ภาษาจีน 咸津津 -
รสเข้มข้น
ภาษาจีน 口重 -
รสไม่เค็มมากนัก
ภาษาจีน 口轻 -
รหัส
ภาษาจีน 密码 -
รหัส, รหัสลับ
ภาษาจีน 密码 -
รหัส เครื่องหมายรหัส
ภาษาจีน 代号 -
รหัสที่เปิดเผย(แตกต่างจากรหัสลับ)
ภาษาจีน 明码 -
รหัสลับ
ภาษาจีน 密钥 -
รหัสลับ
ภาษาจีน 暗码 -
รหัสโทรเลข
ภาษาจีน 电码 -
รอ
ภาษาจีน 等候 -
รอ รอคอย คอย
ภาษาจีน 等待 -
รอการบรรจุงาน
ภาษาจีน 待业 -
รอการพิจารณา
ภาษาจีน 等结果 -
รอการพิจารณา
ภาษาจีน 等消息 -
รอคอย
ภาษาจีน 期盼 -
รอคอย
ภาษาจีน 等候 -
รอคอย
ภาษาจีน 守候 -
รอคอย, เฝ้ารอ, เฝ้าคอย
ภาษาจีน 徯 -
รอคอย เฝ้ารอคอย
ภาษาจีน 守候 -
รอคอยทันที
ภาษาจีน 立候 -
รอคอยทันที
ภาษาจีน 立等 -
รอคอยให้ผลมาเองโดยไม่ลงมือขวนขวาย
ภาษาจีน 守株待兔 -
รอคำสั่ง รอรับคำสั่ง
ภาษาจีน 待命 -
รอง
ภาษาจีน 接住 -
รอง
ภาษาจีน 托住 -
รอง
ภาษาจีน 副职 -
รอง, ช่วย, ตำแหน่งผู้ช่วยประกอบ, สำรอง, ผลพลอยได้ สอดคล้อง,ตรง
ภาษาจีน 副 -
รอง, ไม่สำคัญ, ในสังกัด
ภาษาจีน 簉 -
รองชนะเลิศ
ภาษาจีน 亚军 -
รองทรง
ภาษาจีน 上长下短的发式 -
รองท้อง
ภาษาจีน 充饥 -
รองนายกรัฐมนตรี
ภาษาจีน 副总理 -
รองน้ำ
ภาษาจีน 接雨水 -
รองบ่อน
ภาษาจีน 借用人 -
รองพื้น
ภาษาจีน 底色 -
รองรับ
ภาษาจีน 接 -
รองรับ(ของเหลวที่หยดลงมา), ต่อเนื่อง
ภาษาจีน 承接 -
รองศาสตราจารย์
ภาษาจีน 副教授 -
รองเท้า
ภาษาจีน 屣 -
รองเท้า
ภาษาจีน 鞋 -
รองเท้า
ภาษาจีน 鞋子 -
รองเท้า, ดูคำว่า"潟"xì, ชื่อสกุลของชาวจีน
ภาษาจีน 舄 -
รองเท้า หรือถุงเท้าขนาดเหมาะสมกับเท้า
ภาษาจีน 合脚 -
รองเท้ากัด
ภาษาจีน 鞋打脚 -
รองเท้ากัดขาจนพอง
ภาษาจีน 打脚 -
รองเท้ากันฝน
ภาษาจีน 油鞋 -
รองเท้ากันฝน
ภาษาจีน 雨鞋 -
รองเท้าที่สวมเดินเล่น โดยทั่วไปจะเป็นรองเท้าผ้าใบ
ภาษาจีน 便鞋 -
รองเท้าที่สานด้วยป่านปอ
ภาษาจีน 屦 -
รองเท้าที่หุ้มด้วยขนไก่หรือเป็ดเพื่อความอบอุ่น
ภาษาจีน 毛窝 -
รองเท้าที่ใส่ในหน้าร้อน
ภาษาจีน 凉鞋 -
รองเท้าท็อปบู๊ต
ภาษาจีน 马靴 -
รองเท้าบู๊ท
ภาษาจีน 靴 -
รองเท้าบู๊ท
ภาษาจีน 靴子 -
รองเท้าผ้าใบ
ภาษาจีน 帆布鞋 -
รองเท้าผ้าใบชนิดหนึ่ง ไม่มีเชือกผูกรองเท้า ใช้สวมใส่เพื่อความสบาย
ภาษาจีน 懒汉鞋 -
รองเท้าฝนแบบเก่า
ภาษาจีน 钉鞋 -
รองเท้ายาง
ภาษาจีน 胶鞋 -
รองเท้ายาง
ภาษาจีน 雨靴 -
รองเท้าลายปัก
ภาษาจีน 绣鞋 -
รองเท้าวิ่งแข่งขัน
ภาษาจีน 跑鞋 -
รองเท้าสเก็ต
ภาษาจีน 溜冰鞋 -
รองเท้าส้นสูง
ภาษาจีน 高跟儿鞋 -
รองเท้าส้นสูง
ภาษาจีน 高跟鞋