คำศัพท์ไทย – จีน หมวด ย (หน้าที่ 3)

ยอดข้าวมอลท์
ภาษาจีน 麦精
ยอดคงเหลือ(ในบัญชี)
ภาษาจีน 结存
ยอดคน
ภาษาจีน 出类拔萃者
ยอดคลื่นที่อยู่ปลายของระยะพิกัดทั้งสองข้างยอดสูงของคลื่นน้ำทะเล
ภาษาจีน 波峰
ยอดชาย
ภาษาจีน 好男儿
ยอดชาย
ภาษาจีน 好汉
ยอดชาย
ภาษาจีน 豪杰
ยอดดอกไม้ที่แผ่ขยายเป็นจาน
ภาษาจีน 花盘
ยอดต้นไม้
ภาษาจีน 梢
ยอดพธู อุปมาถึง นางโลมที่สวยงาม
ภาษาจีน 花魁
ยอดรวม
ภาษาจีน 总额
ยอดรวม จำนวนรวม
ภาษาจีน 总额
ยอดรัก
ภาษาจีน 亲爱的
ยอดรัก,ขวัญใจ
ภาษาจีน 心上人
ยอดสูงสุดของเทือกเขา
ภาษาจีน 主峰
ยอดหัวกระโหลก
ภาษาจีน 天灵盖
ยอดหัวกะทิ,ส่วนที่ยอดเยี่ยม, ส่วนที่เป็นแก่นสารสำคัญ
ภาษาจีน 精华
ยอดหัวกะทิ, ส่วนที่ยอดเยี่ยมที่สุด, แก่นสาร
ภาษาจีน 菁华
ยอดหัวกะทิ, แก่นสาร
ภาษาจีน 精髓
ยอดเขา
ภาษาจีน 山峰
ยอดเขา
ภาษาจีน 山顶
ยอดเขา
ภาษาจีน 峰巅
ยอดเขา, ของที่มีลักษณะคล้ายยอดเขา, ศัพท์บอกจำนวน ใช้กับอูฐ
ภาษาจีน 峰
ยอดเขา บนเขา ส่วนบนเขาที่ตั้งป้อมหรือค่าย
ภาษาจีน 山头
ยอดเขาที่ตั้งตระหง่านชันเหมือนฉากกั้น
ภาษาจีน 嶂
ยอดเขาที่สูง, จุดสูงสุด, ยอดสูงสุด
ภาษาจีน 高峰
ยอดเงิน
ภาษาจีน 总计
ยอดเงินที่หักส่วนลดแล้ว
ภาษาจีน 扣头
ยอดเยี่ยม
ภาษาจีน 优秀
ยอดเยี่ยม
ภาษาจีน 杰出
ยอดเยี่ยม
ภาษาจีน 杰出
ยอดเยี่ยม เฉียบแหลม
ภาษาจีน 神妙
ยอดเยี่ยม, เด่น,โดดเด่น
ภาษาจีน 精彩
ยอดเยี่ยม เลิศล้ำ
ภาษาจีน 卓然
ยอดเยี่ยม, เลิศล้ำ, ประเสริฐสุด, วิเศษ
ภาษาจีน 妙
ยอดเยี่ยม, เลิศล้ำ, วิเศษ
ภาษาจีน 呱呱叫
ยอดเยี่ยม,เลิศล้ำ,วิเศษสุดประณีตสุด
ภาษาจีน 高妙
ยอดเยี่ยมจริงๆ
ภาษาจีน 了不起
ยอดเยี่ยมที่สุด
ภาษาจีน 出神入化
ยอดเยี่ยมที่สุด
ภาษาจีน 顶呱呱
ยอดเยี่ยมที่สุด อยู่ในระดับไม่ที่หนึ่งก็ที่สอง ดีเด่น
ภาษาจีน 数一数二
ยอดเยี่ยมที่สุด, เลิศล้ำที่สุด
ภาษาจีน 绝妙
ยอดแผ่คลุมของป่าไม้
ภาษาจีน 林冠
ยอดใบชาที่เด็ดก่อนหน้าฝน
ภาษาจีน 雨前
ยอบแยบ
ภาษาจีน 快完
ยอบแยบ
ภาษาจีน 枯竭
ยอบแยบ
ภาษาจีน 糟糕
ยอบแยบ
ภาษาจีน 够戗
ยอม
ภาษาจีน 宁肯
ยอม
ภาษาจีน 退让
ยอม
ภาษาจีน 情愿
ยอม,ถ้าจะให้…..ก็ขอ
ภาษาจีน 宁可
ยอม,ปรารถนา
ภาษาจีน 愿望
ยอม, ยอมอ่อนข้อให้
ภาษาจีน 让
ยอม, ยอมอ่อนข้อให้
ภาษาจีน 让步
ยอม, ยินยอม
ภาษาจีน 依顺
ยอม, ยินยอม
ภาษาจีน 宁愿
ยอม, ยินยอม, บางที, อาจจะ
ภาษาจีน 容许
ยอม, ยินยอม, อนุญาต
ภาษาจีน 允许
ยอม, ศิโรราบ
ภาษาจีน 就范
ยอม หรือ คล้อยตาม ,ดู[ 委蛇] wēi yí
ภาษาจีน 委
ยอม, อดกลั้น, อดรนทนได้
ภาษาจีน 容忍
ยอม, อนุญาต
ภาษาจีน 应允
ยอม, อะลุ้มอล่วย
ภาษาจีน 尽让
ยอม ไม่กล้าหือ เชื่อฟัง
ภาษาจีน 低首下心
ยอมขาดดีกว่าจะให้มีมาก
ภาษาจีน 宁缺勿滥
ยอมขายตัวเป็นทาส
ภาษาจีน 卖身投靠
ยอมคน
ภาษาจีน 甘拜下风
ยอมความ
ภาษาจีน 不起诉
ยอมความ
ภาษาจีน 愿意和解
ยอมจำนน
ภาษาจีน 投降
ยอมจำนน ยอมแพ้
ภาษาจีน 示弱
ยอมจำนนและศิโรราบ
ภาษาจีน 降服
ยอมซูฮก, ยอมแพ้
ภาษาจีน 甘拜下风
ยอมด้วยความสมัครใจ
ภาษาจีน 心甘情愿
ยอมตามเพื่อรักษาศักดิ์ศรี
ภาษาจีน 玉碎
ยอมตาย
ภาษาจีน 不怕死
ยอมตาย
ภาษาจีน 宁死不屈
ยอมตายแต่ไม่ยอมศิโรราบ
ภาษาจีน 宁死不屈
ยอมถูกปรับ
ภาษาจีน 认罚
ยอมปฏิบัติตาม, จงรักภักดี
ภาษาจีน 言听计从
ยอมรับ
ภาษาจีน 承认
ยอมรับชะตากรรมชีวิต, ยอมรับพรหมลิขิต
ภาษาจีน 认命
ยอมรับซื้อ
ภาษาจีน 认购
ยอมรับฐานะ ยอมรับนามนั้น
ภาษาจีน 担名
ยอมรับทราบบัญชี อุปมาว่ายอมรับ
ภาษาจีน 认帐
ยอมรับผิด
ภาษาจีน 认错
ยอมรับผิด, สารภาพผิด
ภาษาจีน 伏罪
ยอมรับผิดด้วยทนถูกทรมานไม่ไหว
ภาษาจีน 屈打成招
ยอมรับผิดทั้งหมด
ภาษาจีน 引咎
ยอมรับสารภาพ
ภาษาจีน 招认
ยอมรับอย่างแน่ชัด
ภาษาจีน 确认
ยอมรับอย่างแน่นอน
ภาษาจีน 认定
ยอมรับโดยปริยาย
ภาษาจีน 默认
ยอมศิโรราบ
ภาษาจีน 屈服
ยอมอยู่ใต้อำนาจ
ภาษาจีน 臣服
ยอมอย่างฝืนใจ
ภาษาจีน 屈从
ยอมเสียกำไร
ภาษาจีน 让利
ยอมแพ้
ภาษาจีน 伏输
ยอมแพ้
ภาษาจีน 服软