คำศัพท์ไทย – จีน หมวด ฝ (หน้าที่ 3)
-
ฝีมือและศิลปะ
ภาษาจีน 技巧 -
ฝีมือในการเขียนพู่กันเลว, คำลวงโลก, คำพูดที่เชื่อถือไม่ได้
ภาษาจีน 鬼画符 -
ฝีมือในการเล่นบอล
ภาษาจีน 球艺 -
ฝีมือในการเล่นหมากรุก
ภาษาจีน 棋艺 -
ฝีวารีเซลลา
ภาษาจีน 水痘 -
ฝีหนอง
ภาษาจีน 脓肿 -
ฝีเท้าเร็วก็ไปถึงก่อน
ภาษาจีน 捷足先登 -
ฝีแกะ
ภาษาจีน 羊痘 -
ฝึก
ภาษาจีน 操练 -
ฝึก
ภาษาจีน 练习 -
ฝึก, สอน, ครูฝึก, ครูสอน
ภาษาจีน 教练 -
ฝึกกังฟู
ภาษาจีน 练功 -
ฝึกการเดินพาเหรด
ภาษาจีน 练队 -
ฝึกความเรียง, งานเขียน
ภาษาจีน 习作 -
ฝึกงาน
ภาษาจีน 见习 -
ฝึกงาน ปฎิบัติตามความรู้ที่เรียนมา
ภาษาจีน 实习 -
ฝึกซ้อม
ภาษาจีน 演练 -
ฝึกซ้อม
ภาษาจีน 训练 -
ฝึกซ้อม, ประลองยุทธ
ภาษาจีน 演习 -
ฝึกซ้อม, อบรม
ภาษาจีน 训练 -
ฝึกทหาร
ภาษาจีน 练兵 -
ฝึกนิสัย
ภาษาจีน 训练个性 -
ฝึกนิสัย
ภาษาจีน 教化 -
ฝึกปรือ
ภาษาจีน 训练 -
ฝึกปรือ
ภาษาจีน 教育 -
ฝึกฝน
ภาษาจีน 锻炼 -
ฝึกฝน, ฝึกปรือ, ปลูกฝัง
ภาษาจีน 培训 -
ฝึกฝน หล่อหลอม
ภาษาจีน 煅炼 -
ฝึกฝน หล่อหลอม(ในสภาพที่ลำบากยิ่ง)
ภาษาจีน 磨练 -
ฝึกฝน,ให้กำลังใจ
ภาษาจีน 砥砺 -
ฝึกฝนตนเองทางด้านคุณธรรม, ปลูกฝังคุณธรรมให้แก่ตนเอง
ภาษาจีน 修身 -
ฝึกฝนและสร้างสมกำลังทหาร
ภาษาจีน 养兵 -
ฝึกฝึกฝน
ภาษาจีน 练习 -
ฝึกฝึกฝน, มีความชำนาญ
ภาษาจีน 练 -
ฝึกยิงเป้า
ภาษาจีน 打靶 -
ฝึกหัด
ภาษาจีน 练习 -
ฝึกเขียนหนังสือ
ภาษาจีน 习字 -
ฝึกเขียนหนังสือ
ภาษาจีน 炼字 -
ฝืด
ภาษาจีน 不滑 -
ฝืดคอ
ภาษาจีน 难以下咽 -
ฝืดเคือง
ภาษาจีน 拮据 -
ฝืน
ภาษาจีน 违背 -
ฝืน
ภาษาจีน 勉强 -
ฝืน ฝ่าฝืน
ภาษาจีน 违 -
ฝืนทำ(ยิ้ม) ฝืนตีสีหน้า
ภาษาจีน 强颜 -
ฝืนทำบางอย่าง
ภาษาจีน 应景 -
ฝืนยิ้ม
ภาษาจีน 强笑 -
ฝืนยิ้ม
ภาษาจีน 强颜欢笑 -
ฝืนยิ้ม ยิ้มอย่างเจื่อนๆ
ภาษาจีน 苦笑 -
ฝืนยิ้มด้วยความเจ็บปวด
ภาษาจีน 惨笑 -
ฝืนสีหน้า
ภาษาจีน 强颜欢笑 -
ฝืนใจ
ภาษาจีน 违心 -
ฝืนใจ
ภาษาจีน 勉强 -
ฝืนใจคล้อยตาม
ภาษาจีน 牵强附会 -
ฝืนใจประจบ
ภาษาจีน 曲意逢迎 -
ฝุ่น
ภาษาจีน 灰土 -
ฝุ่น
ภาษาจีน 灰尘 -
ฝุ่น ละอองฝุ่น
ภาษาจีน 尘 -
ฝุ่น ละอองฝุ่น
ภาษาจีน 尘埃 -
(ฝุ่น) เข้าตา
ภาษาจีน 眯 -
(ฝุ่น)เข้าตา
ภาษาจีน 眯瞪 -
ฝุ่นจับ
ภาษาจีน 满是灰尘的 -
ฝุ่นจับ
ภาษาจีน 积满灰尘的 -
ฝุ่นจับ
ภาษาจีน 粉末状的 -
ฝุ่นจับ
ภาษาจีน 含糊的 -
ฝุ่นจับเต็มไปหมด
ภาษาจีน 尘封 -
ฝุ่นที่ตลบฟุ้ง, ฝุ่นที่เกาะตามของใช้
ภาษาจีน 浮尘 -
ฝุ่นที่ตลบฟุ้งขึ้นหลังจากที่คนเดินผ่านไป
ภาษาจีน 后尘 -
ฝุ่นที่ตลบฟุ้งติดต่อตัวระหว่างเดินทางไกล
ภาษาจีน 征尘 -
ฝุ่นที่เกาะตามเสื้อผ้าหรือ,ตามผิวภายนอกของภาชนะ
ภาษาจีน 浮土 -
ฝุ่นละออง
ภาษาจีน 脏土 -
ฝุ่นละออง
ภาษาจีน 灰尘 -
ฝุ่นละออง
ภาษาจีน 尘土 -
ฝูง
ภาษาจีน (动物 -
ฝูง
ภาษาจีน )群 qún, 队 -
ฝูงชน
ภาษาจีน 人群 -
ฝูงบิน
ภาษาจีน 僚机 -
ฝูงบิน
ภาษาจีน 机群 -
ฝูงบิน
ภาษาจีน 飞行中队 -
ฝูงมังกรที่ไม่มีหัวหมายถึงกลุ่มคนที่ไม่มีหัวหน้า
ภาษาจีน 群龙无首 -
ฝ่อ
ภาษาจีน 干瘪 -
ฝ่า
ภาษาจีน 冒 -
ฝ่าคลื่น (น้ำ)
ภาษาจีน 冲浪 -
ฝ่าบาท
ภาษาจีน 殿下 -
ฝ่าบาท,ฝ่าพระบาท
ภาษาจีน 殿下 -
ฝ่าบาท,ฝ่าพระบาท
ภาษาจีน 亲王阁下 -
ฝ่าบาท,ฝ่าพระบาท
ภาษาจีน 您 -
ฝ่าบาท ใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท
ภาษาจีน 陛下 -
ฝ่าฝืน
ภาษาจีน 违反 -
ฝ่าฝืน
ภาษาจีน 违反 -
ฝ่าฝืน กระทำผิด ล่วงล้ำ ก้าวร้าว ละเมิด ผู้กระทำผิดกฎหมาย ทำผิด กำเริบปะทุขึ้นมา
ภาษาจีน 犯 -
ฝ่าฝืน กระทำผิดกฎหมาย
ภาษาจีน 违犯 -
ฝ่าฝืน,ละเมิด
ภาษาจีน 违忤 -
ฝ่าฝืน ไม่ปฏิบัติตาม
ภาษาจีน 违背 -
ฝ่าฝืนกฎหมาย
ภาษาจีน 违法 -
ฝ่าฝืนกฏหมาย,ฝ่าฝืนกฏเกณฑ์
ภาษาจีน 违法乱纪 -
ฝ่าฝืนกฏเกณฑ์
ภาษาจีน 违章 -
ฝ่าฝืนกฏเกณฑ์
ภาษาจีน 违纪 -
ฝ่าฝืนกฏเกณฑ์,ฝ่าฝืนข้อบังคับ
ภาษาจีน 违规 -
ฝ่าฝืนข้อห้าม
ภาษาจีน 犯忌