คำศัพท์ไทย – จีน หมวด ฝ (หน้าที่ 2)
-
ฝันหวานในฤดูใบไม้ผลิ(ที่หายไปอย่างรวดเร็ว)
ภาษาจีน 春梦 -
ฝันเปียก
ภาษาจีน 梦遗 -
ฝันเปียก
ภาษาจีน 遗精 -
ฝันเห็น
ภาษาจีน 梦见 -
ฝั่ง
ภาษาจีน 涯 -
ฝั่ง
ภาษาจีน 岸 -
ฝั่งขวา
ภาษาจีน 右边 -
ฝั่งซ้าย
ภาษาจีน 左边 -
ฝั่งตรงข้าม
ภาษาจีน 对过 -
ฝั่งตรงข้าม
ภาษาจีน 对过儿 -
ฝั่งตะวันตก
ภาษาจีน 西面 -
ฝั่งทะเล
ภาษาจีน 海岸 -
ฝั่งทะเล
ภาษาจีน 海滨 -
ฝั่งฝา
ภาษาจีน 基础 -
ฝั่งฝา
ภาษาจีน 家业 -
ฝา
ภาษาจีน 盖子 -
ฝา, กระดอง
ภาษาจีน 盖子 -
ฝา, กระดอง, ปิด, คลุม,ตี, เหนือกว่า, กลบ,สร้างปรับพื้นที่ให้เรียบ,ประมาณในราว, ทั้งนี้เนื่องด้วย
ภาษาจีน 盖 -
ฝาก
ภาษาจีน 委托 -
ฝาก, ฝากฝัง
ภาษาจีน 央托 -
ฝาก, ฝากฝัง,ฝากอุดมการณ์/ความหวัง/ความรู้สึกไว้กับ
ภาษาจีน 寄托 -
ฝาก, ฝากฝัง, ให้
ภาษาจีน 寄予 -
ฝาก, ฝากไว้
ภาษาจีน 寄放 -
ฝาก(เด็ก)เข้าโรงเรียนอนุบาล
ภาษาจีน 入托 -
ฝากขาย
ภาษาจีน 寄卖 -
ฝากขาย
ภาษาจีน 寄售 -
ฝากขาย
ภาษาจีน 信托 -
ฝากขาย
ภาษาจีน 寄售 -
ฝากครรภ์
ภาษาจีน 检查胎期 -
ฝากงาน
ภาษาจีน 介绍就业 -
ฝากชื่อ
ภาษาจีน 挂名 -
ฝากประจำ
ภาษาจีน 定期储蓄 -
ฝากฝัง
ภาษาจีน 嘱托 -
ฝากฝัง
ภาษาจีน 托付 -
ฝากฝัง
ภาษาจีน 托人照看 -
ฝากฝัง,ขอร้องล่ะ
ภาษาจีน 拜托 -
ฝากฝัง, มอบหมาย
ภาษาจีน 付托 -
ฝากฝัง (ให้ช่วยจัดการ)
ภาษาจีน 托人情 -
ฝากฝังต่อ
ภาษาจีน 转托 -
ฝากฝังอย่างจริงใจ
ภาษาจีน 恳托 -
ฝากรถ
ภาษาจีน 存车 -
ฝากระดาน
ภาษาจีน 板壁 -
ฝากส่ง
ภาษาจีน 托运 -
ฝากั้นห้อง
ภาษาจีน 隔开房间的板壁 -
ฝากเงิน
ภาษาจีน 存款 -
ฝากเงินไว้
ภาษาจีน 存放 -
ฝากเงินไว้กับธนาคาร
ภาษาจีน 存款 -
ฝากเนื้อฝากตัว
ภาษาจีน 投靠 -
ฝากเผื่อเรียก
ภาษาจีน 活期储蓄 -
ฝากเลี้ยง
ภาษาจีน 寄养 -
ฝากเอามา ฝากคนอื่นที่จะเดินทางไปเอากลับมา
ภาษาจีน 捎带 -
ฝากแฝงความหมาย
ภาษาจีน 寓意 -
ฝากให้ทำแทน
ภาษาจีน 委托 -
ฝากไว้, ฝากเก็บ
ภาษาจีน 寄存 -
ฝาครอบ
ภาษาจีน 盖子 -
ฝาชี
ภาษาจีน 防蝇罩 -
ฝาด
ภาษาจีน 味涩 -
ฝาด รสฝาด หนืด ฝืด ยากแก่ความเข้าใจ คลุมเคลือ
ภาษาจีน 涩 -
ฝาตลับ, ฝากล่อง
ภาษาจีน 闸盒 -
ฝาน
ภาษาจีน 切削 -
ฝาน
ภาษาจีน 切片 -
ฝาปิดกล่องเสียง(epiglottic)
ภาษาจีน 会厌 -
ฝาผนัง
ภาษาจีน 墙壁 -
ฝาผนังกั้นห้อง
ภาษาจีน 板壁 -
ฝาเบียร์
ภาษาจีน 瓶盖 -
ฝาแฝด
ภาษาจีน 双生 -
ฝาแฝด
ภาษาจีน 双胞胎 -
ฝาแฝด
ภาษาจีน 孪生 -
ฝิ่น
ภาษาจีน 雅片 -
ฝิ่น
ภาษาจีน 罂粟 -
ฝิ่นดิบ
ภาษาจีน 烟土 -
ฝิ่นดิบ
ภาษาจีน 生鸦片 -
ฝี
ภาษาจีน 脓疮 -
ฝีก้าว
ภาษาจีน 脚步 -
ฝีดาษ
ภาษาจีน 天花 -
ฝีดาษ
ภาษาจีน 痘疮 -
ฝีดาษฝี
ภาษาจีน 痘 -
ฝีดาษวัว
ภาษาจีน 牛痘 -
ฝีที่ต้นคอการหมุนเวียนกันร้องเพลงหรือพูด
ภาษาจีน 对口 -
ฝีปาก
ภาษาจีน 口才 -
ฝีฝักบัว
ภาษาจีน 痈 -
ฝีพาย
ภาษาจีน 桨手 -
ฝีพาย
ภาษาจีน 划桨人 -
ฝีมือ
ภาษาจีน 能耐 -
ฝีมือ
ภาษาจีน 手工艺 -
ฝีมือ,ความสามารถ
ภาษาจีน 本事 -
ฝีมือ,ความสามารถ
ภาษาจีน 本领 -
ฝีมือ ลีลา
ภาษาจีน 手法 -
ฝีมือ,วิธีการ,กลอุบาย
ภาษาจีน 手段 -
ฝีมือ, ศิลปะ
ภาษาจีน 技艺 -
ฝีมือการรักษาโรค
ภาษาจีน 医术 -
ฝีมือขี่ม้า
ภาษาจีน 骑术 -
ฝีมือดี ฝีมือเยี่ยม
ภาษาจีน 手巧 -
ฝีมือด้านการช่าง
ภาษาจีน 手艺 -
ฝีมือที่ฝึกในสมัยเด็กของนักแสดงละครเพลง
ภาษาจีน 幼功 -
ฝีมือประณีตเหนือธรรมชาติ
ภาษาจีน 巧夺天工 -
ฝีมือพอๆกัน ฝีมือก้ำกึ่งกัน พอพัดพอเหวี่ยงกัน
ภาษาจีน 伯仲 -
ฝีมือพอๆกัน, ฝีมือพอฟัดพอเหวี่ยงกัน
ภาษาจีน 旗鼓相当 -
ฝีมือระดับ จิ๊บจ๊อย (ส่วนมากจะหมายถึงการเขียนสำนวน)
ภาษาจีน 雕虫小技 -
ฝีมือศิลปะชั้นเยี่ยมซึ่งผู้อื่นยากที่จะเรียนรู้ได้,แผนการที่เหนือความคาดคิด
ภาษาจีน 绝招