คำศัพท์ไทย – จีน

คำศัพท์ไทย – จีน หมวด ค (หน้าที่ 5)

  1. คนที่ยอมเยี่ยมที่สุด
    ภาษาจีน 出类拔萃
  2. คนที่ยังไม่เป็นผู้ใหญ่หรือยังไม่บรรลุนิติภาวะ
    ภาษาจีน 未成年人
  3. คนที่ยากจน
    ภาษาจีน 光蛋
  4. คนที่รวยเป็นอันดับหนึ่ง
    ภาษาจีน 首富
  5. คนที่รอดตายจากบ้านแตกสาแหรกขาด
    ภาษาจีน 孑遗
  6. คนที่รักความสงบ สันติ , คนใจดี
    ภาษาจีน 好好先生
  7. คนที่รู้จักคุ้นเคยกัน
    ภาษาจีน 熟人
  8. คนที่ร่ำรวยขึ้นมาอย่างฉับพลัน
    ภาษาจีน 暴发户
  9. คนที่ร่ำรวยและมีอำนาจวาสนา, คนที่ร่ำรวยและมีอำนาจบารมี
    ภาษาจีน 富豪
  10. คนที่วินิจฉัยและประเมินค่า
    ภาษาจีน 鉴定人
  11. คนที่ว่างงานมาก
    ภาษาจีน 人浮于事
  12. คนที่หัวเป็นขี้กลาก
    ภาษาจีน 癞子
  13. คนที่อดอยากตาย
    ภาษาจีน 饿浮
  14. คนที่เก็บตัวตัดขาดจากโรคภายนอก
    ภาษาจีน 逸民
  15. คนที่เข้าอพยพเข้ามา
    ภาษาจีน 盲流
  16. คนที่เข้าเวร เข้าเวร
    ภาษาจีน 值日
  17. คนที่เคยผ่านมาแล้ว, คนที่อาบน้ำร้อนมาก่อน, คนที่ผ่านโลกมาก่อน
    ภาษาจีน 过来人
  18. คนที่เชี่ยวชาญชำนาญในด้านใดด้านหนึ่งเป็นพิเศษ
    ภาษาจีน 活字典
  19. คนที่เชื่อถือในไสยศาสตร์
    ภาษาจีน 羽化
  20. คนที่เชื่อถือไสยศาสตร์หมายถึงผีแกล้งคน อุปมาว่าก่อกวน
    ภาษาจีน 作崇
  21. คนที่เรืองอำนาจขึ้นมาจากการใช้เล่ห์เพทุบายทุกอย่าง
    ภาษาจีน 奸雄
  22. คนที่เลอะเทอะ
    ภาษาจีน 糊涂虫
  23. คนที่เลี้ยงดักแด้
    ภาษาจีน 蚕农
  24. คนที่เล่าเรียนหนังสือ ปัญญาชน
    ภาษาจีน 读书人
  25. คนที่เสียเงินไปเปล่าๆ
    ภาษาจีน 冤大头
  26. คนที่เห็นแก่เงิน
    ภาษาจีน 财迷
  27. คนที่เอ้อระเหย เป็นพ่อพวงมาลัย
    ภาษาจีน 二流子
  28. คนที่โง่เขลา
    ภาษาจีน 笨伯
  29. คนที่ใจดำชอบปอกลอกคนอื่นเพื่อความร่ำรวย
    ภาษาจีน 为富不仁
  30. คนที่ใจดำอำมหิต
    ภาษาจีน 蛇蝎
  31. คนที่ใช้การไม่ได้คนที่ไม่เป็นโล้เป็นพาย คนที่ไม่ได้เรื่องได้ราว
    ภาษาจีน 饭桶
  32. คนที่ได้รับความโปรดปราน
    ภาษาจีน 宠儿
  33. คนที่ไม่ชอบหน้า ของที่ไม่ชอบ
    ภาษาจีน 行子
  34. คนที่ไม่ชำนาญมือใหม่
    ภาษาจีน 门外汉
  35. คนที่ไม่มีความรู้ทางกฎหมาย
    ภาษาจีน 法盲
  36. คนที่ไม่มีความรู้เรื่องในสมัยใหม่
    ภาษาจีน 洋盘
  37. คนที่ไม่มีอะไรทำ
    ภาษาจีน 没事人
  38. คนที่ไม่ยอมทำงาน
    ภาษาจีน 吃闲饭
  39. คนที่ไม่รักศักดิ์ศรี
    ภาษาจีน 软骨头
  40. คนที่ไม่เกี่ยวข้อง, คนนอก
    ภาษาจีน 旁人
  41. คนทุกบ้านพากันออกมาจากตรอกซอย(เพื่อเฉลิมฉลองหรือต้อนรับ)
    ภาษาจีน 万人空巷
  42. คนทุจริต, คนขายชาติ
    ภาษาจีน 间脑
  43. คนทุจริต, คนขายชาติ
    ภาษาจีน 奸贼
  44. คนท่องเที่ยว
    ภาษาจีน 游客
  45. คนธรรมดา คนทั่วไป
    ภาษาจีน 常人
  46. คนนอก
    ภาษาจีน 局外人
  47. คนนอก
    ภาษาจีน 局外人
  48. คนนอก
    ภาษาจีน 外界人士
  49. คนนอก
    ภาษาจีน 外人
  50. คนนำร่อง
    ภาษาจีน 领航员
  51. คนนิโกรคนผิวดำ
    ภาษาจีน 黑人
  52. คนบ้า
    ภาษาจีน 疯子
  53. คนบ้ากาม
    ภาษาจีน 色鬼
  54. คนบ้านเดียวกัน
    ภาษาจีน 乡亲
  55. คนบ้าระห่ำ
    ภาษาจีน 妄人
  56. คนปลูกพืชไร่ คนทำไร่ไถนา ชาวนา
    ภาษาจีน 庄稼人
  57. คนปักกิ่ง
    ภาษาจีน 北京人
  58. คนปัญญาอ่อน คนโง่ คนเขลา
    ภาษาจีน 呆子
  59. คนปากเร็วใจถึง
    ภาษาจีน 快人快语
  60. คนปากไว คนปากโป้ง
    ภาษาจีน 快嘴
  61. คนป่า
    ภาษาจีน 野人
  62. คนผอม
    ภาษาจีน 瘦子
  63. คนผี, คนผีทะเล
    ภาษาจีน 鬼东西
  64. คนผี, คนผีทะเล
    ภาษาจีน 鬼家伙
  65. คนพายเรือ
    ภาษาจีน 船夫
  66. คนพายเรือ
    ภาษาจีน 船老大
  67. คนพาล, คนที่พฤติกรรมไร้ยางอาย
    ภาษาจีน 赖子
  68. คนพาล, อันธพาล, คนเสเพล, คนเลว, คนทุจริต, คนโกง
    ภาษาจีน 下三烂
  69. คนพิการ
    ภาษาจีน 废人
  70. คนพื้นเมือง
    ภาษาจีน 本地人
  71. คนพื้นเมือง
    ภาษาจีน 土著
  72. คนพเนจร
    ภาษาจีน 游民
  73. คนพเนจร, คนระเหเร่รอน
    ภาษาจีน 江湖
  74. คนมีธรรม, มีสติปัญญา, บุคคลที่มีคุณธรรม
    ภาษาจีน
  75. คนมีโทษ นักโทษ
    ภาษาจีน 罪人
  76. คนมืดฟ้ามัวดิน
    ภาษาจีน 人山人海
  77. คนมืดฟ้ามัวดิน ของแน่นขนัดไปหมด
    ภาษาจีน 黑压压
  78. คนยากจน คนจน
    ภาษาจีน 穷人
  79. คนยากจน คนจน(มีความหมายเชิงเหยียดหยาม)
    ภาษาจีน 穷光蛋
  80. คนย่องเบา
    ภาษาจีน 小偷
  81. คนรถ
    ภาษาจีน 司机
  82. คนรวย
    ภาษาจีน 阔佬
  83. คนรวยที่ขี้เกียจ
    ภาษาจีน 脑满肠肥
  84. คนรัฐฉู่
    ภาษาจีน 於菟
  85. คนรับรอง,คนค้ำประกัน
    ภาษาจีน 保人
  86. คนรุ่นก่อน
    ภาษาจีน 前人
  87. คนรุ่นก่อน, คนรุ่นอาวุโส
    ภาษาจีน 先辈
  88. คนรุ่นหลัง
    ภาษาจีน 后代
  89. คนรุ่นหลัง
    ภาษาจีน 后辈
  90. คนรุ่นหลัง
    ภาษาจีน 晚辈
  91. คนรุ่นหลัง ลูกหลาน
    ภาษาจีน 后人
  92. คนรุ่นหลัง ล้าหลัง
    ภาษาจีน 后进
  93. คนรุ่นหลัง เด็กรุ่นหลัง
    ภาษาจีน 后辈
  94. คนรุ่นหลังเจริญรอยตามบรรพบุรุษทุกประการ
    ภาษาจีน 萧规曹随
  95. คนร้าย
    ภาษาจีน 歹徒
  96. คนละคน
    ภาษาจีน 另一个人
  97. คนละคน
    ภาษาจีน ; 每人都有一个
  98. คนละทิศคนละทาง,ทำคนละเรื่องคนละราวกัน
    ภาษาจีน 背道而驰
  99. คนละอาชีพ, เว้นบรรทัด
    ภาษาจีน 隔行
  100. คนละเรื่อง
    ภาษาจีน 另一回事

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "คำศัพท์ไทย – จีน หมวด ค (หน้าที่ 5)"