คำศัพท์ไทย – จีน หมวด ค (หน้าที่ 4)
-
คนขี้เหล้า
ภาษาจีน 醉汉 -
คนข้างหน้าล้มลงไปคนข้างหลังก็กระโจนเข้าต่อสู้อย่างไม่ขาดสาย
ภาษาจีน 前仆后继 -
คนข้างหน้าล้มลงไปคนข้างหลังก็กระโจนเข้าต่อสู้อย่างไม่ขาดสาย
ภาษาจีน 前赴后继 -
คนคมในฝัก คนที่ฉลาดปราดเปรื่องตีหน้าเซ่อ
ภาษาจีน 大智若愚 -
คนครัว
ภาษาจีน 炊事员 -
คนครัว
ภาษาจีน 厨师 -
คนคุมหางเรือ
ภาษาจีน 艄公 -
คนคุมหางเสือ
ภาษาจีน 舵手 -
คนค้ำประกัน
ภาษาจีน 保证人 -
คนค้ำประกันหรือแม่สื่อ
ภาษาจีน 保山 -
คนฆ่าสัตว์
ภาษาจีน 屠夫 -
คนงาน
ภาษาจีน 工人 -
คนงาน
ภาษาจีน 劳动者 -
คนงานที่คุมเตาไฟ
ภาษาจีน 司炉 -
คนงานประเภทไร้ฝีมือ
ภาษาจีน 小工 -
คนงานฝึกงาน, กรรมกรฝึกงาน
ภาษาจีน 学徒工 -
คนงานรับจ้างชั่วคราว, คนงานรับจ้างเฉพาะฤดูกาล, คนงานรับจ้างระยะสั้น, เวลา, เวลาว่าง, ตอน, ในเวลาที่, ในระหว่างที่, ฝีมือ, ความสามารถ, ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ
ภาษาจีน 工夫 -
คนงานรับจ้างตามฤดูกาล คนงานที่รับจ้างชั่วคราว
ภาษาจีน 短工 -
คนงานและนายทุน
ภาษาจีน 劳资 -
คนงาม,คนสวย
ภาษาจีน 美人 -
คนจรจัด
ภาษาจีน 流浪汉 -
คนจรจัด
ภาษาจีน 漂泊者 -
คนจรจัด
ภาษาจีน 无业游民 -
คนจำนวนมากเบียดเสียดเยียดยัดอยู่ด้วยกัน
ภาษาจีน 比肩接踵 -
คนจำนวนมากเบียดเสียดเยียดยัดอยู่ด้วยกัน
ภาษาจีน 比肩继踵 -
คนชั่ว
ภาษาจีน 坏人 -
คนชั่ว คนเลว โจรห้าร้อย
ภาษาจีน 歹人 -
คนชั่วร้าย, คนเลว, คนบาปหนา
ภาษาจีน 奸宄 -
คนชั้นต่ำ
ภาษาจีน 下九流 -
คนซื้อขายใบหุ้นกินหัวคิวจอมปลอม ปลอม เก๊
ภาษาจีน 空头 -
คนดอย
ภาษาจีน 山里人 -
คนดอย
ภาษาจีน 山区居民 -
คนดัง
ภาษาจีน 红人 -
คนดี คนที่มีคุณธรรม คนที่มีสุขภาพแข็งแรงเป็นปรกติ คนสมถะที่เข้ากับทุกคนได้ คนที่มีสมถะไม่อยากผิดใจใคร
ภาษาจีน 好人 -
คนดีชอบอยู่กับกลุ่มคนดีคนไม่ดีนั้นก็ย่อมชอบอยู่กับกลุ่มคนไม่ดี
ภาษาจีน 物以类聚 -
คนดีและคนเลวอยู่ปะปนกัน
ภาษาจีน 鱼龙混杂 -
คนตระกูลอื่นคนต่างชาติ
ภาษาจีน 外族 -
คนตระกูลเดียวกัน
ภาษาจีน 本家 -
คนตัวเตี้ย
ภาษาจีน 矬子 -
คนตาบอด
ภาษาจีน 瞎子 -
(คนตาย) ครบรอบ49วัน
ภาษาจีน 断七 -
คนตาสว่าง, เป็นคำที่คนตาพิการเรียกคนตาดี
ภาษาจีน 亮眼人 -
คนตีสองหน้า
ภาษาจีน 两面派 -
คนตีเหล็ก, ช่างตีเหล็ก
ภาษาจีน 锡匠 -
คนต่างด้าว
ภาษาจีน 外国人 -
คนต่างด้าว
ภาษาจีน 外侨 -
คนต่างด้าวชาวต่างประเทศ
ภาษาจีน 外侨 -
คนต่างถิ่น
ภาษาจีน 外来户 -
คนต่างเมืองแขกต่างเมืองคนต่างท้องที่
ภาษาจีน 外客 -
คนต่ำต้อย, ของไม่มีราคา,ของเลว
ภาษาจีน 贱货 -
คนต่ำต้อย, คนต่ำทราม
ภาษาจีน 小人 -
คนต่ำต้อยคำพูดย่อมไม่มีน้ำหนัก
ภาษาจีน 人微言轻 -
คนถนัดซ้ายหรือมือซ้าย
ภาษาจีน 左撇子 -
คนถัดไปในการเล่น (การพนัน)
ภาษาจีน 下家 -
คนทั้งครอบครัว (หมายถึง พ่อ แม่ ภรรยาและลูก)
ภาษาจีน 妻儿老小 -
คนทั้งหลายหัวเราะเกรียวกราว
ภาษาจีน 哄笑 -
คนทำขึ้น มนุษย์สร้างขึ้น
ภาษาจีน 人为 -
คนทำสวน, ชาวสวน
ภาษาจีน 园丁 -
คนที่กระทำการเลวร้ายในที่ลับๆ , มือมืด
ภาษาจีน 黑手 -
คนที่ก่อความวิบัติให้กับประเทศชาติ
ภาษาจีน 贼子 -
คนที่ขวางหูขวางตา, ก้างขวางคอ
ภาษาจีน 眼中钉 -
คนที่ขี้เกียจตัวเป็นขน
ภาษาจีน 懒虫 -
คนที่คอยคาบข่าวมาบอก
ภาษาจีน 耳报神 -
คนที่คอยเล่นดนตรีประเภทขิมหรือพิณ
ภาษาจีน 琴师 -
คนที่จากบ้านไปอยู่ที่ถิ่นไกล
ภาษาจีน 游子 -
คนที่ชอบจับผิดคนอื่น, คอยจับผิดเหน็บแนมผู้อื่น
ภาษาจีน 谿刻 -
คนที่ชั่วร้ายและสับปลับ
ภาษาจีน 奸邪 -
คนที่ชำนาญด้านพื้นที่หรือภูมิศาสตร์
ภาษาจีน 活地图 -
คนที่ช่วยทำงาน
ภาษาจีน 帮手 -
คนที่ซื้อลอตเตอรี่
ภาษาจีน 彩民 -
คนที่ดีอย่างสมบูรณ์แบบ
ภาษาจีน 完人 -
คนที่ดึงดัน คนที่มุทะลุ
ภาษาจีน 愣头儿青 -
คนที่ดื้อรั้นหัวแข็ง คนหัวโบราณที่ดื้อรั้น
ภาษาจีน 老顽固 -
คนที่ตกงาน/โดนไล่ออกแล้วหางานใหม่ทำ
ภาษาจีน 再就业 -
คนที่ตัดขาดจากโลกภายนอกและอยู่อย่างสันโดษ
ภาษาจีน 隐士 -
คนที่ติดตามตัว บริวาร
ภาษาจีน 随从 -
คนที่ติดหมากรุก
ภาษาจีน 棋迷 -
คนที่ถนัด, มือเก่า
ภาษาจีน 惯家 -
คนที่ถูกรังแกบ่อยๆ
ภาษาจีน 受气包 -
คนที่ถูกโจรจับไปเรียกค่าไถ่
ภาษาจีน 绑票 -
คนที่ทำอะไรตามอำเภอใจโดยไม่คำนึงถึงจริยธรรม และกฎหมาย
ภาษาจีน 暴戾恣睢 -
คนที่ทำเสียงเอะอะโวยวาย, ส่งเสียงดังรบกวน
ภาษาจีน 吵人 -
คนที่นับถือศาสนาพุทธในสมัยโบราณใช้เรียกประเทศอินเดีย, สวรรค์
ภาษาจีน 西天 -
คนที่บ้าคลั่ง คนที่บ้าระห่ำ
ภาษาจีน 狂人 -
คนที่ผอมกระหร่องกร่อง,โครงกระดูก
ภาษาจีน 骨头架子 -
คนที่พูดเหน่อ
ภาษาจีน 侉子 -
คนที่มีกระทำสิ่งใดโดยปราศจากการยั้งคิด
ภาษาจีน 暴虎冯河 -
คนที่มีกำลังช้างสาร นักกีฬาที่ยกน้ำหนัก
ภาษาจีน 大力士 -
คนที่มีความรู้งูๆปลาๆ
ภาษาจีน 半瓶醋 -
คนที่มีความสามารถ บุคคลที่ใช้การได้
ภาษาจีน 成材 -
คนที่มีความสามารถหลายด้าน
ภาษาจีน 多面手 -
คนที่มีชื่อเสียง
ภาษาจีน 闻人 -
คนที่มีรูปร่างสูงใหญ่, มนุษย์ร่างยักษ์, ยักษ์
ภาษาจีน 巨人 -
คนที่มีสองเพศ
ภาษาจีน 两性人 -
คนที่มีสายตาเฉียบแหลมคนที่มีสติปัญญาความรู้
ภาษาจีน 明眼人 -
คนที่มีสิทธิของเจ้าหนี้,คนที่สิทธิเรียกร้องให้ชำระหนี้(ของเจ้าหนี้)
ภาษาจีน 债权人 -
คนที่มีอำนาจตัดสินใจ
ภาษาจีน 执事 -
คนที่มีเทคนิกล้ำเลิศ
ภาษาจีน 妙手 -
คนที่มีเล่ห์เหลี่ยมแพรวพราว กลับกลอก ปลิ้นปล้อน
ภาษาจีน 滑头 -
คนที่มุทะลุ
ภาษาจีน 半彪子