คำศัพท์ไทย – จีน หมวด ผ
รวมคำศัพท์ไทย – จีน หมวด ผ
คำศัพท์ไทย – จีน หมวด ผ ตามที่เคยรู้จัก คำศัพท์ภาษาไทย - จีน มีอยู่หลายคำ จะมีคำไหนที่เรารู้จักไหมนะ
-
1.ผู้ที่ควบคุมกิจการทางเศรษฐกิจบางอย่างในสังคมทุนนิยม 2.บุคคลที่เชี่ยวชาญในทางด้านใดด้านหนึ่ง
ภาษาจีน 大王 -
1.แผ่นไม้หรือซีกไม้ไผ่ที่ใช้เขียนตัวหนังสือในสมัยโบราณ 2.แผนการ วิธีการ
ภาษาจีน 策 -
1.ผลต่างๆในสวนที่สุกแล้ว ถึงเวลาทานได้ 2.สวนสาธารณะที่เปิดให้คนจรเข้าไปชมได้
ภาษาจีน 开园 -
1.ผลิต 2.คลอดบุตร
ภาษาจีน 生产 -
1.ผสม,ปะปน,ปนเป 2.ปลอมแปลง
ภาษาจีน 混 -
1.ผสมปนเปกัน 2.ติดอ่าง
ภาษาจีน 巴巴结结 -
1.ผักกาด 2.โบราณหมายถึงที่นานอกเมืองที่หมุนเวียนหยุดและทำสลับกันไปคนละปี
ภาษาจีน 莱 -
1.ผักหัวโต 2.รากของผักรูตาเบก้า
ภาษาจีน 大头菜 -
1.ผิดพลาด 2.ขัด ฝ่าฝืน
ภาษาจีน 舛 -
1.ผิดพลาด 2.เหตุร้าย การเปลี่ยนแปลงที่คาดไม่ถึง
ภาษาจีน 差错 -
1.ผิดหวัง ไม่สบายใจ 2.งงงวย งงงัน
ภาษาจีน 惝恍 -
1.ผิดหวัง ไม่สบายใจ 2.งงงวย ไม่เข้าใจ
ภาษาจีน 怳 -
1.ผิวภายนอก โฉมภายนอก ส่วนภายนอก 2.หน้าปัดนาฬิกา
ภาษาจีน 表面 -
1.ผิวหนังภายนอก (ของสิ่งมีชีวิต), 2.เปลือกนอก, ผิวหนังภายนอก
ภาษาจีน 浮皮 -
1.ผิวหนังแตก 2.คราบโคลนที่เกาะติดที่ผิวหนัง
ภาษาจีน 皴 -
1.ผี,ปีศาจ 2.อุปมาว่าคนชั่วร้าย
ภาษาจีน 魔怪 -
1 .ผี เปรต 2 .คล่องแคล่วปราดเปรียว
ภาษาจีน 精灵 -
1.ผีอำ 2.ละเมอ
ภาษาจีน 魇 -
1 ผู้จัดการของห้างสรรพสินค้า 2 ชั้นเรียนของนักเรียนอนุบาล ระดับอายุ6-7ขวบ ชั้นเรียนอนุบาลสูงสุด
ภาษาจีน 大班 -
1.ผู้ช่วยที่ดี 2.ช่วงไหล่
ภาษาจีน 膀臂 -
1.ผู้ทำหน้าที่แนะนำ 2.ขอคำแนะนำ
ภาษาจีน 领教 -
1.ผู้ที่คอยต้อนรับแขก (ในงานมงคลสมรสหรืองานฌาปนกิจในสมัยเก่า), 2.พระที่มีหน้าที่คอยต้อนรับแขกที่มาเยี่ยมเยียนวัด
ภาษาจีน 知客 -
1.ผู้ที่คอยต้อนรับแขก (ในงานมงคลสมรสหรืองานฌาปนกิจในสมัยเก่า), 2.พระที่มีหน้าที่คอยต้อนรับแขกที่มาเยี่ยมเยียนวัด
ภาษาจีน 知宾 -
1.ผู้ที่นั่งฝั่งตรงข้าม(ในขณะที่เล่นไพ่) 2.หมายถึงบ้านหรือครอบครัวของผู้ที่เราจะแต่งงานด้วย
ภาษาจีน 对家 -
1.ผู้พิชิต 2.จอมอันธพาล
ภาษาจีน 霸王 -
1.ผู้มีอาวุโส, 2.หัวหน้า, ผู้บังคับบัญชา
ภาษาจีน 长上 -
1.ผู้รักษาการแทน 2.ผู้รับมอบอำนาจให้ปฎิบัติแทน 3.ผู้ที่รับใช้ผลประโยชน์ของคนอื่น
ภาษาจีน 代理人 -
1.ผู้หนึ่งที่มีส่วนร่วม 2.มือหนึ่ง,ผู้ที่มีความสามารถ
ภาษาจีน 一把手 -
1.ผ่า, 2.วิเคราะห์,แก้ต่าง
ภาษาจีน 剖 -
1.ผ้าคลุม 2.(คณิต) การยกกำลัง
ภาษาจีน 幂 -
1.ผ้าที่ใช้ห่อสิ่งของ 2.ภาระ(ทางความคิด)
ภาษาจีน 包袱 -
1.ผ้าปลอกสอดใส่หนังสือหรือภาพวาด, 2.ศัพท์บอกจำนวน, ใช้กับหนังสือที่แยกเป็นเล่มและสอดใส่ปลอกสอดใส่หนังสือ
ภาษาจีน 帙 -
1.ผ้าห่ม 2.คลุม
ภาษาจีน 被 -
1.เผา จุดไฟเผา 2.หุงต้ม 3.อาการตัวร้อนกว่าปกติยามเป็นไข้
ภาษาจีน 烧 -
1.เผ็ด, 2.ลำบาก, เหนื่อยยาก, เหน็ดเหนื่อย,ความทุกข์ยาก
ภาษาจีน 辛 -
1.(เผ่า,ชนชาติ)สูญสิ้น 2.สูญพันธ์
ภาษาจีน 灭种 -
1.แผนการ หรือวิธีการหลอกลวงคนอันแยบยล 2.ความคิด แผนการที่ไม่สอดคล้องกับความเป็นจริง
ภาษาจีน 花点子 -
1.แผ่นน้ำ, กว้างใหญ่ไพศาล 2.มีอานุภาพเกรียงไกร
ภาษาจีน 泱泱 -
1ผู้เชี่ยวชาญ ผู้ชำนาญการ 2 วงศ์ตระกูลสูงศักดิ์ 3 ใช้เป็นสรรพนามหมายถึงบุคคลที่อยู่ภายในขอบเขตใดขอบเขตหนึ่ง
ภาษาจีน 大家 -
ผกผัน
ภาษาจีน 反转 -
ผง
ภาษาจีน 末子 -
ผง
ภาษาจีน 粉末 -
ผง แป้ง
ภาษาจีน 粉末 -
ผงก
ภาษาจีน 抬起 -
ผงก
ภาษาจีน 仰起 -
ผงกระดูก, ปุ๋ยกระดูก
ภาษาจีน 骨粉 -
ผงกศีรษะ
ภาษาจีน 点头 -
ผงกะหรี่
ภาษาจีน 咖喱 -
ผงขาว
ภาษาจีน 海洛因 -
ผงชูรส
ภาษาจีน 味精 -
ผงชูรส
ภาษาจีน 味素 -
ผงซักฟอก
ภาษาจีน 洗衣粉 -
ผงซักฟอก
ภาษาจีน 漂白粉 -
ผงญภัย
ภาษาจีน 冒险 -
ผงถ่าน
ภาษาจีน 煤末 -
ผงฝุ่นเล็กๆที่อาจจะทำให้คนหายใจเข้าไปได้
ภาษาจีน 可吸入颗粒物 -
ผงฟอกสี
ภาษาจีน 漂白粉 -
ผงมัสตาด
ภาษาจีน 芥末 -
ผงะ
ภาษาจีน 骤然停住 -
ผงะหงาย
ภาษาจีน 吓一跳 -
ผงาด
ภาษาจีน 魁伟 -
ผงเข้าตา
ภาษาจีน 灰尘进眼 -
ผงเรืองแสง
ภาษาจีน 荧光粉 -
ผจญ
ภาษาจีน 抵抗 -
ผจญ
ภาษาจีน 斗争 -
ผจญภัย
ภาษาจีน 历险 -
ผจัญ
ภาษาจีน 斗争 -
ผจัญ
ภาษาจีน 交战 -
ผจัญ
ภาษาจีน 努力 -
ผจัญ
ภาษาจีน 奋斗 -
ผจัญ
ภาษาจีน 摧毁 -
ผจัญ
ภาษาจีน 破坏 -
ผด
ภาษาจีน 痱子 -
ผดุง
ภาษาจีน 扶助 -
ผดุงครรภ์
ภาษาจีน 接生 -
ผนวก
ภาษาจีน 兼并 -
ผนวก
ภาษาจีน 并吞 -
ผนวก
ภาษาจีน 附加 -
ผนวก
ภาษาจีน 增补 -
ผนวก, ผนึก, รวมเข้าเป็นอันเดียวกัน, ผนวกเป็นอันเดียวกัน, รวม, รวมยอด
ภาษาจีน 归并 -
ผนวช
ภาษาจีน 剃度 -
ผนัง
ภาษาจีน 墙壁 -
ผนังกั้นกลางช่องหน้าอก
ภาษาจีน 纵隔 -
ผนังฉากกั้น
ภาษาจีน 影壁 -
ผนังสีขาว, กำแพงสีขาว
ภาษาจีน 粉墙 -
ผนังห้อง
ภาษาจีน 屋里的墙 -
ผนังห้อง
ภาษาจีน 内墙 -
ผนังเซลล์
ภาษาจีน 细胞壁 -
ผนึก
ภาษาจีน 塞紧 -
ผนึก/ปิด(ซองจดหมาย)
ภาษาจีน 缄 -
ผนึกกำลัง
ภาษาจีน 联合 -
ผนึกกำลัง
ภาษาจีน (力量 -
ผนึกกำลังต่อสู้
ภาษาจีน 会攻 -
ผนึกซอง
ภาษาจีน 封信封 -
ผนึกแน่น, ปิดแน่น
ภาษาจีน 密封 -
ผม
ภาษาจีน 头发 -
(ผม) ขาวเป็นดอกเลา
ภาษาจีน 斑白 -
ผม,ฉัน
ภาษาจีน 我 -
ผมขาว
ภาษาจีน 白发 -
ผมขาว ผลหงอก
ภาษาจีน 皓首