ค้นเจอ 11 รายการ

It's a poor mouse that has only one hole

แปลว่าหนูที่น่าสงสารเท่านั้น ที่มีรูเพียงรูเดียว

The more one has , the more one wants

แปลว่ายิ่งมีมากเท่าใด ยิ่งต้องการมากเท่านั้น

One cannot know everything

แปลว่าคนเราจะรู้จักทุกสิ่งทุกอย่างหาได้ไม่

Two heads are better than one

แปลว่าสองหัวดีกว่าหัวเดียว

No one can disgrace us but ourselves

แปลว่าไม่มีใครทำให้เราเสียเกียรติได้ นอกจากตัวเอง

No one is too old to learn

แปลว่าไม่มีใครแก่เกินเรียน

A bird in the hand is worth two in the bush

แปลว่านกตัวเดียวในมือมีค่าเท่ากับนกสองตัวในพุ่มไม้

Never give advice in a crowd

แปลว่าอย่าให้คำแนะนำท่ามกลางฝูงชน

All is fair in love and war

แปลว่าทุกสิ่งย่อมยุติในความรักและสงคราม

Cap in hand never did any harm

แปลว่าความสุภาพอ่อนน้อม ไม่เคยทำให้เสียหายอะไรเลย

A friend in need is a friend indeed

แปลว่ามิตรในยามต้องการคือมิตรแท้

 คติพจน์ชาวตะวันตก จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ