ค้นเจอ 10 รายการ

Spare the rod and spoil the child

แปลว่าทิ้งไม้เรียวจะทำให้เด็กเสีย

The less men think, the more they talk

แปลว่าคนที่คิดน้อยมักพูดมาก

A bad officer is more dangerous than hundred bandits

แปลว่าเจ้าหน้าที่ชั่วคนเดียว เป็นอันตรายมากกว่าโจร 100 คน

A fool and his money are soon parted

แปลว่าคนโง่และเงินอยู่รวมกันไม่ได้นาน

Two heads are better than one

แปลว่าสองหัวดีกว่าหัวเดียว

Newspaper are the wood mirror

แปลว่าหนังสือพิมพ์เป็นกระจกเงาของโลก

He who loves pleasure shall be a poor man

แปลว่าผู้ที่รักความสำราญ จะต้องเป็นคนยากจน

Death and tax are inevitable

แปลว่าความตายเป็นภาษีที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้

When the candles are out , all women are fair

แปลว่าทุกนางงามสรรพ เมื่อดับเทียน

The more one has , the more one wants

แปลว่ายิ่งมีมากเท่าใด ยิ่งต้องการมากเท่านั้น

 คติพจน์ชาวตะวันตก จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ