คติพจน์ชาวตะวันตก หมวด T

รวมคติพจน์ชาวตะวันตก หมวด T

คติพจน์ชาวตะวันตก หมวด T ตามที่เคยรู้จัก คติพจน์ชาวตะวันตก มีอยู่หลายคำ จะมีคำไหนที่เรารู้จักไหมนะ

1. The fox changes his skin but not his habits
   แปลว่า สนัขจิ้งจอกเปลี่ยนสีได้ แต่เปลี่ยนนิสัยไม่ได้
2. The less men think, the more they talk
   แปลว่า คนที่คิดน้อยมักพูดมาก
3. The lion is not so fierce as they paint him
   แปลว่า สิงโตย่อมไม่ดุร้าย ดังที่คนป้ายสีให้มัน
4. The more one has , the more one wants
   แปลว่า ยิ่งมีมากเท่าใด ยิ่งต้องการมากเท่านั้น
5. The nearer the bone the sweeter the meat
   แปลว่า ยิ่งใกล้กระดูกเนื้อยิ่งหวาน
6. The pen is mightier than the sword
   แปลว่า ปากกามีอำนาจมากกว่าดาบ
7. The will of the people is the best law
   แปลว่า ความต้องการของประชาชนเป็นกฎหมายที่ดีที่สุด
8. There's no place like home
   แปลว่า ไม่มีที่ใดเหมือนบ้าน
9. Thou should eat to live ; not live to eat
   แปลว่า ควรกินเพื่อมีชีวิตอยู่ ไม่ใช่อยู่เพื่อกิน
10. Two heads are better than one
    แปลว่า สองหัวดีกว่าหัวเดียว