คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวกับ SL และเกร็ดน่ารู้ (หน้าที่ 3)

billy no mates
แปลว่า คนที่ไม่มีเพื่อน, คนไร้เพื่อน

bimbo
แปลว่า คนที่สวยแต่ไร้สมอง

bird
แปลว่า หญิงสาว

bird
แปลว่า ติดคุก

bird-dog
แปลว่า ตรวจตรา, คอยควบคุม, ติดตาม, สอดส่อง

birdie
แปลว่า พิลึกๆ, ประสาทๆ, เพี้ยนๆ

birdseed
แปลว่า เงินจำนวนเล็กน้อย

birdturd
แปลว่า งี่เง่า, งั่ง, น่ารังเกียจ

birdy
แปลว่า พิลึกๆ, ประสาทๆ, เพี้ยนๆ

bit much
แปลว่า เกินพอ

bit of awright
แปลว่า ผู้หญิงที่น่าดึงดูด, ผู้หญิงที่น่ามอง

bit of fluff
แปลว่า ผู้หญิงที่น่าดึงดูด, ผู้หญิงที่น่ามอง

bit of stuff
แปลว่า ผู้หญิงที่น่าดึงดูด, ผู้หญิงที่น่ามอง

bitch box
แปลว่า ลำโพง (โดยเฉพาะในกองทัพ)

bite the bullet
แปลว่า ยอมรับและมีชีวิตอยู่กับสิ่งยุ่งยาก

biz
แปลว่า ธุรกิจ, การประกอบกิจการที่ไม่ใช่ราชการ

blabbermouth
แปลว่า เปิดเผยให้คนอื่นรู้, บอกให้รู้กันทั่ว

black and blue
แปลว่า บอบช้ำ (ทางอารมณ์หรือร่างกาย)

black and white
แปลว่า สถานีตำรวจ, โรงพัก

blacklist
แปลว่า ใส่ในบัญชีรายชื่อของคนที่ทำไม่ดี

bladdered
แปลว่า เมามาก

blag
แปลว่า การขโมย

blah
แปลว่า ห่อเหี่ยว, หดหู่ใจ

blinder
แปลว่า แสนจะสนุกสนาน, สนุกสุดยอด

blinding
แปลว่า แสนจะสนุกสนาน, สนุกสุดยอด

bloke
แปลว่า ผู้ชาย

bloods and guts
แปลว่า ความวุ่นวาย, ความโกลาหล

blooey
แปลว่า เสียหาย, พัง

blotto
แปลว่า เหล้าแรง

blotto
แปลว่า เมามาก

blow-job
แปลว่า การร่วมเพศทางปาก (สำหรับผู้ชาย)

blow-off
แปลว่า การทะเลาะ, การโต้เถียง

blow-off
แปลว่า สิ่งที่ทำได้ง่ายหรือไม่เหนื่อยยาก

blow-off
แปลว่า ตด

blow one's cool
แปลว่า โกรธ, เคือง, ไม่พอใจ

blower
แปลว่า โทรศัพท์

blue boys
แปลว่า ตำรวจ

blue funk
แปลว่า ความหดหู่ใจ, ความซึมเศร้า

bluey
แปลว่า หนังลามก

Bo Bo’s
แปลว่า หลับ

Bo Peep
แปลว่า หลับ

boat race
แปลว่า ใบหน้า

bob
แปลว่า เหรียญชิลลิง

bob
แปลว่า 5 เพนนี

bob
แปลว่า ไปชั่วระยะเวลาสั้นๆ, ไปแป๊บเดียว, ไปเดี๋ยวเดียว

bob hope
แปลว่า ยาเสพย์ติดที่ได้จากพืช เช่น กัญชา

bobbie hat and scarf
แปลว่า หัวเราะ

bobby
แปลว่า ตำรวจ

bob’s your uncle
แปลว่า แล้วมันก็จะทำงาน

boche
แปลว่า ใช้พูดถึงการเคลื่อนไหวของมือ เช่น ทาสี

boche
แปลว่า ไร้สาระ

bod
แปลว่า รูปร่าง, รูปร่างดี

bod
แปลว่า คน, บุคคล

body count
แปลว่า จำนวนคนที่มีอยู่

body count
แปลว่า จำนวนผู้ไม่ถูกว่าจ้าง (หลังจากการปรับปรุงระบบขององค์กรใหม่)

body count
แปลว่า จำนวนศพหลังสงคราม

bokoo
แปลว่า มาก, จำนวนมาก

boku
แปลว่า มาก, จำนวนมาก

bologan
แปลว่า เรื่องไร้สาระ, เรื่องเหลวไหล

bone factory
แปลว่า ป่าช้า, สุสาน

bone-on
แปลว่า แข็งตัว (อวัยวะเพศ)

bone orchard
แปลว่า ป่าช้า, สุสาน

boneyard
แปลว่า ป่าช้า, สุสาน

bonkers
แปลว่า เป็นบ้า, วิกลจริต

Bonus!
แปลว่า เยี่ยมยอด, สุดยอด

bonzo
แปลว่า บ้า, วิกลจริต

boo-boo
แปลว่า ข้อผิดพลาด, ความผิดพลาด

boob(y)
แปลว่า เต้านม (ผู้หญิง) (มักใช้รูปพหูพจน boobs หรือ boobies)

booby hatch
แปลว่า โรงพยาบาลประสาท, โรงพยาบาลบ้า

boodie
แปลว่า ก้น, สะโพก

boody
แปลว่า ก้น, สะโพก

bookie
แปลว่า คนรับแทง (การพนัน)

boondocks
แปลว่า พื้นที่ห่างไกลความเจริญ, ชนบท, เขตรอบนอกเมือง, ชานเมือง

boosiasm
แปลว่า เต้านม (ผู้หญิง), นม

bootie
แปลว่า ก้น, สะโพก

booty
แปลว่า ก้น, สะโพก

booze
แปลว่า เครื่องดื่มอัลกอฮอล์

booze
แปลว่า การดื่ม

booze-up
แปลว่า การดื่ม

boozer
แปลว่า ร้านเหล้า

boozer
แปลว่า นักดื่ม, คนที่ดื่มเหล้าเป็นประจำ, คนที่ติดเหล้า

boozer-booze
แปลว่า การดื่ม

borasic lint
แปลว่า กระเป๋าแห้ง, ไม่มีเงิน, กระเป๋าแฟบ

bosh
แปลว่า ใช้พูดถึงการเคลื่อนไหวของมือ เช่น ทาสี

bosh
แปลว่า ไร้สาระ

bosom buddy
แปลว่า เพื่อนสนิท

boss man
แปลว่า (ชาย) ผู้รับผิดชอบ, (ชาย) ผู้ทำหน้าที่

bottle
แปลว่า ความกล้า

bottler
แปลว่า ผู้ที่สูญเสียความกล้า, ผู้ที่เสียความมั่นใจ

bottom line
แปลว่า ผลคะแนน, ผลการแข่งขัน

botty boy
แปลว่า เกย์, ชายรักร่วมเพศ

bovver
แปลว่า ความยากลำบาก, ปัญหา, อุปสรรค

bovver boots
แปลว่า รองเท้าบูทที่ใหญ่เทอะทะ

bow-wow
แปลว่า หมา (คำเรียกสุนัขของเด็ก)

box
แปลว่า โทรทัศน์

box
แปลว่า ช่องคลอด

box
แปลว่า ทวารหนัก

boxed
แปลว่า ตาย

brahms and Liszt
แปลว่า ที่ดื่มเหล้าอย่างหนัก, ที่ดื่มอย่างหัวราน้ำ

brain-teaser
แปลว่า ปริศนา, ปัญหา