สุภาษิตไทย

สํานวนสุภาษิต

หยิกเล็บเจ็บเนื้อ

หมายถึง เมื่อทำความเดือดร้อนให้แก่คนใกล้ชิด ก็จะมีผลกระทบถึงตัวผู้ทำหรือพวกพ้อง

หมายถึง ทำผู้ใกล้ชิดก็ย่อมส่งผลกระทบถึงตัวผู้ทำ หรือพรรคพวกด้วย

พจนานุกรมไทย หยิกเล็บเจ็บเนื้อ หมายถึง:

  1. (สำ) เมื่อกระทำความเดือดร้อนให้แก่คนใกล้ชิดก็จะมีผลกระทบถึงตัวผู้กระทำหรือคนในพวกเดียวกันด้วย เช่น ฟ้องร้องพี่น้องกันเองเป็นการหยิกเล็บเจ็บเนื้อ.

 หมายเหตุ

คำสุภาษิต หรือ สำนวนสุภาษิต คือ คำในภาษาไทยที่ใช้ในการสื่อสารเชิงเปรียบเทียบอุปมาอุปมัย มักมีความหมายในการตักเตือนสั่งสอนในทางบวก มีความหมายที่ดี เช่น รักยาวให้บั่นรักสั้นให้ต่อ น้ำเชี่ยวอย่าขวางเรือ

สำนวนไทย หมายถึง ถ้อยคำ กลุ่มคำ หรือประโยคที่ไม่ได้แปลความหมายตรง ๆ แต่มีความหมายเชิงเปรียบเทียบแฝงอยู่ เช่น สอนจระเข้ให้ว่ายนํ้า รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง

คำพังเพย หมายถึง ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวเป็นกลาง ๆ เพื่อให้ตีความเข้ากับเรื่อง มีความหมายแฝงอยู่ อาจเป็นคำที่ใช้สื่อในทางเปรียบเปรย หรือในทำนองเสียดสี เช่น กระต่ายตื่นตูม เสียน้อยเสียยากเสียมากเสียง่าย

 ภาพประกอบ

  • หยิกเล็บเจ็บเนื้อ ความหมายคืออะไร ใช้ยังไง, สํานวนสุภาษิต หยิกเล็บเจ็บเนื้อ หมายถึง เมื่อทำความเดือดร้อนให้แก่คนใกล้ชิด ก็จะมีผลกระทบถึงตัวผู้ทำหรือพวกพ้อง คำนาม คน อวัยวะ ตัว, เนื้อ
  • หยิกเล็บเจ็บเนื้อ ความหมายคืออะไร ใช้ยังไง, สํานวนสุภาษิต หยิกเล็บเจ็บเนื้อ หมายถึง ทำผู้ใกล้ชิดก็ย่อมส่งผลกระทบถึงตัวผู้ทำ หรือพรรคพวกด้วย อวัยวะ ตัว, เนื้อ

 สํานวนสุภาษิตที่คล้ายกัน

กลับเนื้อกลับตัว ก่อร่างสร้างตัว คบคนให้ดูหน้าซื้อผ้าให้ดูเนื้อ ฆ่าควายเสียดายพริก ตักน้ำใส่กะโหลกชะโงกดูเงา ถอดเขี้ยวถอดเล็บ ลางเนื้อชอบลางยา หน้าเนื้อใจเสือ หอกข้างแคร่ อย่าฝากเนื้อไว้กับเสือ เนื้อไม่ได้กิน หนังไม่รองนั่ง เอากระดูกมาแขวนคอ เอาเนื้อหนูไปปะเนื้อช้าง

 กลับไปที่ "สํานวนสุภาษิต"

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "หยิกเล็บเจ็บเนื้อ"

 สุภาษิตไทย จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด

 บทความปักหมุด

 บทความยอดนิยม

ดูบทความ สุภาษิตไทย

 บทความล่าสุด

ดูบทความ สุภาษิตไทย

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"

ดูบทความทั้งหมด

 สํานวนสุภาษิตที่แนะนำมาใหม่

ค้นหาสํานวนสุภาษิตทั้งหมด