ตัวกรองผลการค้นหา
If you want a thing well done, do it yourself
หมวดอย่ายืมจมูกคนอื่นมาหายใจ
You need to single out one person from millions of others
หมวดคุณต้องเลือกเอาสักคนจากคนนับล้าน
He that has a great nose thinks everybody is speaking of it
หมวดจงอย่าทำตัวเป็นวัวสันหลังหวะ
No matter how hard you try, it'll all be in vain
หมวดไม่ว่าแกจะพยายามหนักขนาดไหน ทั้งหมดจะเป็นความพยายามที่สูญเปล่า
Laugh and the world laughs with you, weep and weep alone
หมวดเพื่อนกินหาง่ายเพื่อนตายหายาก
Mind your own business, what I do is none of you business
หมวดสนใจเรื่องของตนเองเถอะ สิ่งที่ฉันทำไม่ใช่ธุระกงการอะไรของนาย
If you excuse me, I need to have a little word with him
หมวดขอตัวนะคะ ฉันต้องการคุยกับเขาเป็นส่วนตัวสักเล็กน้อย
If you want a job, you'll have to make a deal with him
หมวดถ้าเธออยากจะได้งานแล้วล่ะก็ เธอจะต้องไปทำข้อตกลงกับเขา