ตัวกรองผลการค้นหา
In wine there is truth
หมวดคนเมามักพูดจริง
Men are known by the company they keep
หมวดจะมองคนชั่วดีก็ที่มิตร
He tried to throw some light on the situation
หมวดเขาได้พยายามที่จะทำให้สถานการณ์นั้นกระจ่างชัดเจนขึ้น
The eye is bigger than the belly
หมวดคนตะกละมักไม่ประมาณท้อง
Don't make fun of other people!
หมวดอย่าไปแซวคนอื่นเขา
Every ass likes to hear himself bray
หมวดคนโง่ชอบอวดฉลาด
The greatest talkers are the least doers
หมวดคนพูดมากมักทำน้อย
He who begins many things, finisher but few
หมวดคนจับจดทำอะไรมักไม่สำเร็จ
Virtue is its own reward
หมวดกุศลกรรมทำให้เกิดกุศลจิต
Don't let me down this time
หมวดคราวนี้อย่าทำให้ฉันผิดหวังล่ะ
Idle folk have the least leisure
หมวดคนขี้เกียจมักไม่มีเวลาพัก
Give someone a hard time
หมวดนำความยุ่งยากมาให้ ทำให้ยุ่งยาก สร้างความลำบากให้