ตัวกรองผลการค้นหา
A rolling stone gathers no moss
หมวดคนจับจดทำอะไรไม่เป็นผล ใครจะทนมั่นหมายคนหลายใจ
A piece of cake
หมวดง่ายมาก เรื่องหมูๆ ง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปาก
Nothing is given so freely as advice
หมวดไม่มีอะไรให้ได้ง่ายเท่าคำแนะนำ
Shed (some) light on
หมวดเปิดเผย ให้ความกระจ่าง ทำให้เข้าใจง่าย
Throw (some) light on
หมวดเปิดเผย ให้ความกระจ่าง ทำให้เข้าใจง่ายขึ้น
It's easier than I thought. It's a piece of cake
หมวดมันง่ายกว่าที่ฉันคิดไว้ ง่ายมากเหมือนปอกกล้วยเข้าปากเลยล่ะ
It is easy to be wise after the event
หมวดอวดรู้ทีหลังเหตุเกิดมันง่ายมาก
Brevity is the soul of wit
หมวดพูดสั้น ๆ นั้นฟังง่ายเข้าใจดี
Only have eyes for
หมวดจงรักภักดีต่อคนคนเดียว ยึดมั่นต่อ มั่นคงต่อ
I don't get along with that guy
หมวดฉันเข้ากับนายคนนั้นไม่ได้
Cowards die many times before their deaths
หมวดคนขลาดตายหลายครั้ง
are an early bird
หมวดเป็นคนตื่นเช้า