ผลการค้นหา

Half the word knows not how the other half lives

หมวดต่างคนก็ต่างอยู่ ซีกโลกโน้นบ่รู้ (คนรวย) ซีกโลกนี้เป็นไฉน (คนจน)

He who pays the piper calls the tune

หมวดอยากเป็นใหญ่เป็นได้ถ้ามีเงิน

It is easy to be wise after the event

หมวดอวดรู้ทีหลังเหตุเกิดมันง่ายมาก

It takes two to make a quarrel

หมวดตบมือข้างเดียวไม่ดัง

Once bitten, twice shy

หมวดโดนเข้าครั้ง ยั้งไปนาน

The pen is mightier than the sword

หมวดปากกาน่ากลัวกว่ากระบอกปืน

Two heads are better than one

หมวดสองหัวดีกว่าหัวเดียว

We've heard a great deal about you

หมวดพวกเราได้ยินเรื่องเกี่ยวกับคุณมากมาย

I'm now in charge of everything here

หมวดตอนนี้ฉันเป็นผู้ดูแลทุกสิ่งที่นี่

We suddenly found ourselves in the same boat

หมวดอยู่ๆ ก็พบว่าพวกเราประสบปัญหาเดียวกันซะแล้ว

He wants you to break up with your boyfriend

หมวดเขาอยากให้เธอเลิกกับแฟนแน่ะ

Why don't you just calm down?

หมวดทำไมไม่สงบใจลงบ้าง?