ตัวกรองผลการค้นหา
I must keep a promise I made
หมวดฉันต้องรักษาสัญญาที่ให้ไว้
a good friend is my nearest relation
หมวดเพื่อนดีเป็นญาติชิดสนิทสุด
A bad workman always blames his tools
หมวดรำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง
A rich man's joke is always funny
หมวดมีเงินเขาก็นับว่าน้อง มีทองเขาก็นับว่าพี่
A house divided against itself cannot stand
หมวดการแตกความสามัคคีในหมู่คณะ นำมาซึ่งความพินาศ
It takes two to make a quarrel
หมวดตบมือข้างเดียวไม่ดัง
We've heard a great deal about you
หมวดพวกเราได้ยินเรื่องเกี่ยวกับคุณมากมาย
I won't take any part in this
หมวดฉันจะไม่มีส่วนร่วมใดๆ ในเรื่องนี้
Don't wash your dirty linen in public
หมวดอย่าสาวไส้ให้กากิน
fall off the back of a lorry
หมวดถูกขโมย
I'm now in charge of everything here
หมวดตอนนี้ฉันเป็นผู้ดูแลทุกสิ่งที่นี่
Hope springs eternal in the human breast
หมวดชีวิตนี้ยังมีหวัง