ตัวกรองผลการค้นหา
I let him take a break for 15 minutes
หมวดฉันจะปล่อยให้เขาพักสัก 15 นาที
Give a thief enough rope and he'll hang himself
หมวดให้โอกาสคนชั่วทำชั่ว ความชั่วนั้นจะบั่นทอนตัวเขาเอง
I don't mean to give you a hard time
หมวดฉันไม่ได้ตั้งใจนำความยุ่งยากมาให้คุณ
A jack of all trades is master of none
หมวดอย่าจับปลาหลายมือ
Hey, maybe we can cheer him up a bit
หมวดเฮ้ เราอาจจะช่วยให้เขารู้สึกดีขึ้นสักนิดได้นะ
Give knaves an inch and they will take a yard
หมวดให้เฟื้องเอาสลึง
A liar is not believed when he tells the truth
หมวดเด็กเลี้ยงแกะ
As a matter of fact, l don't like them either
หมวดอันที่จริงแล้วฉันก็ไม่ชอบพวกเขาเหมือนกัน
Take a map with you in case you get lost
หมวดเอาแผนที่ไปด้วยในกรณีคุณหลงทาง
If you want a thing well done, do it yourself
หมวดอย่ายืมจมูกคนอื่นมาหายใจ
The way to a man's heart is through his stomach
หมวดเสน่ห์ปลายจวักผัวรักจนตาย
It's easier than I thought. It's a piece of cake
หมวดมันง่ายกว่าที่ฉันคิดไว้ ง่ายมากเหมือนปอกกล้วยเข้าปากเลยล่ะ