ตัวกรองผลการค้นหา
Let go of me. I didn't do anything
หมวดปล่อยฉันไปเถอะ ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย
He who begins many things, finisher but few
หมวดคนจับจดทำอะไรมักไม่สำเร็จ
Don't cut the bough you are standing on
หมวดให้แน่ใจเสี่ยก่อนจึงค่อยทำ
Let's finish this up this afternoon
หมวดพวกเรามาทำสิ่งนี้ให้เสร็จบ่ายนี้กันเถอะ
Learn to walk before you run
หมวดจะพากเพียรเขียนอ่านการหนังสือ จะได้หรือรวดเดียวจบสมุดไข ต้องค่อยอ่านคอยเพียรค่อยเขียนไป มีหรือไม่ใครวิ่งได้ก่อนเดิน
Break a promise
หมวดผิดสัญญา ไม่รักษาคำพูด ไม่ทำตามสัญญา
Keep one's word
หมวดรักษาคำพูด รักษาสัจจะ ทำตามที่พูดไว้
Every man has his price
หมวดเอาสินการสอดจ้าง แข็งดั่งเหล็กเงินง้าง อ่อนได้โดยใจ
If you want a job, you'll have to make a deal with him
หมวดถ้าเธออยากจะได้งานแล้วล่ะก็ เธอจะต้องไปทำข้อตกลงกับเขา
From now on I'm not gonna do anything I don't like
หมวดจากนี้เป็นต้นไปฉันจะไม่ทำสิ่งใดก็ตามที่ฉันไม่ชอบอีก
Give a thief enough rope and he'll hang himself
หมวดให้โอกาสคนชั่วทำชั่ว ความชั่วนั้นจะบั่นทอนตัวเขาเอง
A rolling stone gathers no moss
หมวดคนจับจดทำอะไรไม่เป็นผล ใครจะทนมั่นหมายคนหลายใจ