ตัวกรองผลการค้นหา
A rich man's joke is always funny
หมวดมีเงินเขาก็นับว่าน้อง มีทองเขาก็นับว่าพี่
The child is father of the man
หมวดเด็กวันนื้คือผู้ใหญ่วันหน้า
The eye is bigger than the belly
หมวดคนตะกละมักไม่ประมาณท้อง
The examination is right around the corner
หมวดการสอบใกล้เข้ามาเต็มทีแล้ว
The pen is mightier than the sword
หมวดปากกาน่ากลัวกว่ากระบอกปืน
Beauty is in the eye of the beholder
หมวดลางเนื้อ ชอบลางยา
A friend in need is a friend indeed'
หมวดเพื่อนแท้คือเพื่อนในยามยาก
It is no use crying over spilt milk
หมวดผิดพลาดไปแล้ว ก็แล้วกันไป จะร้องไห้ไปทำไม ร้องไปก็ไม่ได้คืนมา
Half a loaf is better than no bread
หมวดจงพอใจในสิ่งที่ได้มา แม้จะไม่สมใจเท่าใดนัก
The grass is greener on the other side
หมวดของต้องห้าม ย่ามใจ ให้ประสงค์
It is useless to flog a dead horse
หมวดอย่าฟื้นฝอยหาตะเข็บ เราก็จิต คิดดูเล่าเขาก็ใจ ปลูกอื่นใยปลูกไมตรีดีกว่าพาล
When in Rome do as the Romans do
หมวดเข้าเมืองตาหลิ่วก็ต้องหลิ่วตาตาม