ตัวกรองผลการค้นหา
The eye is bigger than the belly
หมวดคนตะกละมักไม่ประมาณท้อง
First come, first served
หมวดถึงก่อนได้ก่อน
Forewarned is forearmed
หมวดกันไว้ดีกว่าแก้
A friend in need is a friend indeed'
หมวดเพื่อนแท้คือเพื่อนในยามยาก
Give a thief enough rope and he'll hang himself
หมวดให้โอกาสคนชั่วทำชั่ว ความชั่วนั้นจะบั่นทอนตัวเขาเอง
The grapes are sour
หมวดหมาจิ้งจอกกับองุ่นเปรี้ยว
If at first you don't succeed, try, try, try again
หมวดถ้าพยายามครั้งแรกไม่สำเร็จ ก็อย่าท้อถอย
If you want a thing well done, do it yourself
หมวดอย่ายืมจมูกคนอื่นมาหายใจ
In for a penny, in for a pound
หมวดเลยตามเลย
It is no use crying over spilt milk
หมวดผิดพลาดไปแล้ว ก็แล้วกันไป จะร้องไห้ไปทำไม ร้องไปก็ไม่ได้คืนมา
It never rains but it pours
หมวดเวลาโชคร้าย มักโชคร้ายพร้อมกันหลาย ๆ ครั้ง
It takes all sorts to make a world
หมวดน้ำพึ่งเรือเสือพึ่งป่าอัชฌาสัย