ผลการค้นหา

She seems to be fond of talking about herself

หมวดดูเหมือนเธอชอบพูดโอ้อวดตัวเอง

Come out of the closet, admit you're gay

หมวดเปิดเผยตัวตนออกมา ยอมรับเถอะว่าเธอเป็นเกย์

You cannot count on anyone except yourself

หมวดเธอจะไว้วางใจใครไม่ได้หรอก นอกจากตัวเธอเอง

Idle folk have the least leisure

หมวดคนขี้เกียจมักไม่มีเวลาพัก

If you want a thing well done, do it yourself

หมวดอย่ายืมจมูกคนอื่นมาหายใจ

Rats desert a sinking ship

หมวดมองเห็นภัยมีก็เผ่นหนีเอาตัวรอด

You can always fool yourself, but you can't fool me

หมวดนายหลอกตัวเองได้เสมอ แต่หลอกฉันไม่ได้หรอก

Pry into

หมวดสอบถาม สอดส่อง ยุ่งเรื่องคนอื่น

You made me lose face in front of others

หมวดเธอทำให้ฉันเสียหน้าต่อหน้าคนอื่นๆ

We are asking for trouble if we miss another class

หมวดพวกเรากำลังหาเรื่องใส่ตัวถ้าขาดเรียนอีกวิชา

A drowning man will clutch at a straw

หมวดคนจมน้ำ จักไขว้คว้า แม้หญ้าฟาง

Put the blame on

หมวดกล่าวหา ป้ายความผิดให้คนอื่น ปัดความผิดให้ โยนความผิดให้ ซัดทอด