ตัวกรองผลการค้นหา
Strike while the iron is hot
หมวดน้ำขึ้นให้รีบตัก
To err is human
หมวดสี่เท้ายังรู้พลาด นักปราชญ์ยังรู้พลั้ง สองขาโด่เด่ก็ต้องเซไปบ้าง
Waste not, want not
หมวดมีสลึงพึงประจบให้ครบบาท จักไม่ขาดสิ่งของต้องประสงค์
The way to a man's heart is through his stomach
หมวดเสน่ห์ปลายจวักผัวรักจนตาย
When in Rome do as the Romans do
หมวดเข้าเมืองตาหลิ่วก็ต้องหลิ่วตาตาม
When the cat is away the mice will play
หมวดแมวไม่อยู่ หนูร่าเริง
Where there's a will there's a way
หมวดความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั้น
You cannot teach an old dog new tricks
หมวดไม้แก่ดัดยาก
After a storm comes a calm
หมวดชั่วเจ็ดทีดีเจ็ดหน
As well be hanged for a sheep as a lamb
หมวดตกกระไดพลอยโจน
Barking dogs seldom bite
หมวดหมาเห่ามักไม่กัด
Better bend than break
หมวดจงเป็นเยี่ยงต้นอ้อทีลู่ลม