ตัวกรองผลการค้นหา
Wash one's hands of
หมวดล้างมือจากวงการ ไม่เกี่ยวข้องอีกต่อไป ถอนตัวออก
Every man is his own worst enemy
หมวดศัตรูร้าย คือนิสัยชั่ว ของตัวเอง
Get together
หมวดพบปะ รวมตัวกัน รวมกลุ่มกัน พบปะสังสรรค์กัน
An eye for an eye, and a tooth for a tooth
หมวดให้ทุกข์แก่ท่าน ทุกข์นั้นถึงตัว
I appreciate your offer but
หมวดฉันรู้สึกซาบซึ้งในการเสนอตัวของคุณแต่...
Ask for trouble
หมวดหาเรื่องเดือดร้อนใส่ตัว แส่หาเรื่อง
She seems to be fond of talking about herself
หมวดดูเหมือนเธอชอบพูดโอ้อวดตัวเอง
Come out of the closet, admit you're gay
หมวดเปิดเผยตัวตนออกมา ยอมรับเถอะว่าเธอเป็นเกย์
You know I love you, but you drive me crazy
หมวดคุณก็รู้ว่าผมรักคุณ แต่คุณก็ทำให้ผมแทบบ้า
You cannot count on anyone except yourself
หมวดเธอจะไว้วางใจใครไม่ได้หรอก นอกจากตัวเธอเอง
Rats desert a sinking ship
หมวดมองเห็นภัยมีก็เผ่นหนีเอาตัวรอด
You can always fool yourself, but you can't fool me
หมวดนายหลอกตัวเองได้เสมอ แต่หลอกฉันไม่ได้หรอก