ตัวกรองผลการค้นหา
In person
หมวดตัวอยู่ที่นั่นจริง ๆ
In seventh heaven
หมวดดีใจสุด ๆ, อารมณ์ดีมาก
But after all, they are our children
หมวดแต่อย่างไรก็ตามพวกเขาก็เป็นลูกๆ ของเรานะ
Piss off! Don’t come near me again
หมวดไปไกลๆ เลยไป อย่าเข้ามาใกล้ฉันอีก
Once in a while
หมวดนานๆ ครั้ง เป็นครั้งคราว ชั่วครั้งชั่วคราว
Take it easy. Don't be so upset
หมวดใจเย็นๆ อย่าหัวเสียไปหน่อยเลยน่า
Once in a blue moon
หมวดไม่บ่อย นานๆ ครั้ง แทบจะไม่เคยเกิดขึ้นเลย
We suddenly found ourselves in the same boat
หมวดอยู่ๆ ก็พบว่าพวกเราประสบปัญหาเดียวกันซะแล้ว
As a matter of fact
หมวดอันที่จริง ตามที่จริง จริง ๆ แล้ว
Stay still now. Don't give me any trouble
หมวดตอนนี้อยู่นิ่งๆ อย่าได้สร้างปัญหาให้ฉันอีก
Brevity is the soul of wit
หมวดพูดสั้น ๆ นั้นฟังง่ายเข้าใจดี
It never rains but it pours
หมวดเวลาโชคร้าย มักโชคร้ายพร้อมกันหลาย ๆ ครั้ง