ผลการค้นหา

Nothing is given so freely as advice

หมวดไม่มีอะไรให้ได้ง่ายเท่าคำแนะนำ

Get together

หมวดพบปะ รวมตัวกัน รวมกลุ่มกัน พบปะสังสรรค์กัน

I appreciate your offer but

หมวดฉันรู้สึกซาบซึ้งในการเสนอตัวของคุณแต่...

Ask for trouble

หมวดหาเรื่องเดือดร้อนใส่ตัว แส่หาเรื่อง

She seems to be fond of talking about herself

หมวดดูเหมือนเธอชอบพูดโอ้อวดตัวเอง

Come out of the closet, admit you're gay

หมวดเปิดเผยตัวตนออกมา ยอมรับเถอะว่าเธอเป็นเกย์

Talk (something) over

หมวดปรึกษาหารือ ขอคำแนะนำ ขอความเห็น พิจารณากัน

I always keep my word

หมวดฉันรักษาคำพูดเสมอ

You cannot count on anyone except yourself

หมวดเธอจะไว้วางใจใครไม่ได้หรอก นอกจากตัวเธอเอง

eat crow

หมวดยอมรับผิด, ขอขมา, ถอนคำ

You can always fool yourself, but you can't fool me

หมวดนายหลอกตัวเองได้เสมอ แต่หลอกฉันไม่ได้หรอก

Piss off

หมวดไปให้พ้น ไปให้ไกล ๆ เลยไป (พูดเนื่องจากมีน้ำโห) (เป็นคำไม่สุภาพ)