ตัวกรองผลการค้นหา
Once in a while
หมวดนานๆ ครั้ง เป็นครั้งคราว ชั่วครั้งชั่วคราว
Take it easy. Don't be so upset
หมวดใจเย็นๆ อย่าหัวเสียไปหน่อยเลยน่า
Once in a blue moon
หมวดไม่บ่อย นานๆ ครั้ง แทบจะไม่เคยเกิดขึ้นเลย
We suddenly found ourselves in the same boat
หมวดอยู่ๆ ก็พบว่าพวกเราประสบปัญหาเดียวกันซะแล้ว
As a matter of fact
หมวดอันที่จริง ตามที่จริง จริง ๆ แล้ว
Stay still now. Don't give me any trouble
หมวดตอนนี้อยู่นิ่งๆ อย่าได้สร้างปัญหาให้ฉันอีก
Piss off
หมวดไปให้พ้น ไปให้ไกล ๆ เลยไป (พูดเนื่องจากมีน้ำโห) (เป็นคำไม่สุภาพ)
Stay in touch
หมวดติดต่อกันไปเรื่อย ๆ ติดต่อกันเสมอ ส่งข่าวถึงกัน ยังติดต่อกันอยู่
This is looking really good. You can say that again
หมวดนี่ดูดี จริง ๆ ใช่แล้วแหล่ะ
Actions speak louder than words
หมวดการกระทำสำคัญกว่าการพูด
All that glitters is not gold
หมวดสิ่งแวววาวทั้งหลายมิใช่ทองเสมอไป
The grass is greener on the other side
หมวดของต้องห้าม ย่ามใจ ให้ประสงค์