ตัวกรองผลการค้นหา
As you make your bed, so you must lie in it
หมวดทำดีได้ดี ทำชั่วได้ชั่ว
full of hot air
หมวดพูดไม่รู้เรื่อง , พูดไร้สาระ
Call a spade a spade
หมวดพูดให้ตรงจุดดีกว่าจะน่าฟัง
In wine there is truth
หมวดคนเมามักพูดจริง
Virtue is its own reward
หมวดกุศลกรรมทำให้เกิดกุศลจิต
In store for
หมวดในอนาคต, สิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป
It is easy to be wise after the event
หมวดอวดรู้ทีหลังเหตุเกิดมันง่ายมาก
This happens once in a blue moon
หมวดนี่แทบจะไม่เคยเกิดขึ้นเลย
Look before you leap
หมวดจะทำกิจ คิดการให้รอบคอบ
Watch your mouth
หมวดระวังปาก ระวังคำพูด มีความหมายเดียวกับ Watch your tongue
Brevity is the soul of wit
หมวดพูดสั้น ๆ นั้นฟังง่ายเข้าใจดี
Don't put the cart before the horse
หมวดทำสิ่งใดจงทำไปให้ถูกหลัก ไหนควรจักทำก่อนหรือทำหลัง อย่าปนปะคละยุ่งกันนุงนัง หน้าไว้หลัง หลังไว้หน้าพาเสียการ