ตัวกรองผลการค้นหา
Get lost
หมวดหลงทาง แต่ถ้าเป็นคำสั่งจะเป็นในเชิงการไล่ แปลว่า ไปให้พ้น ไปให้ห่างๆ ไสหัวไป
Hold one's ground
หมวดยึดมั่นอยู่ที่เดิม ไม่ถอย ตั้งรับ ตั้งมั่น รักษาสถานะไว้
I always keep my word
หมวดฉันรักษาคำพูดเสมอ
Lay a finger on
หมวดแตะต้อง หรือ ทำร้าย
I promise! I'll never lose my temper again!
หมวดฉันสัญญา ฉันจะไม่โกรธอีกแล้ว
Don't make fun of other people!
หมวดอย่าไปแซวคนอื่นเขา
We want to make sure that she get home safely
หมวดพวกเราต้องการมั่นใจว่าเธอจะถึงบ้านอย่างปลอดภัย
Only have eyes for
หมวดจงรักภักดีต่อคนคนเดียว ยึดมั่นต่อ มั่นคงต่อ
Out of the blue
หมวดทันทีทันใด ไม่ได้บอกล่วงหน้า จู่ๆ ก็เกิดขึ้น
You need to single out one person from millions of others
หมวดคุณต้องเลือกเอาสักคนจากคนนับล้าน
Sooner or later
หมวดไม่ช้าก็เร็ว
Sooner or later you're gonna have to face the fact
หมวดไม่ช้าก็เร็วคุณจะต้องเผชิญหน้ากับความจริง