เครื่องมือไฟฟ้าช่าง สว่าน เครื่องเจียร เลื่อยวงเดือน และปั๊มลม วางบนโต๊ะทำงาน พร้อมป้ายชื่อภาษาอังกฤษ
เครื่องมือไฟฟ้าภาษาอังกฤษ (Power Tools) พร้อมคำอ่านและคำแปล

เครื่องมือไฟฟ้าภาษาอังกฤษ (Power Tools) คือคำศัพท์เรียกเครื่องมือที่ทำงานด้วยไฟฟ้าหรือมอเตอร์ เช่น drill (สว่าน) angle grinder (เครื่องเจียร) circular saw (เลื่อยวงเดือน) และ air compressor (ปั๊มลม) หน้านี้รวมศัพท์ที่ใช้บ่อย พร้อมคำอ่านและคำแปลไทย จัดกลุ่มตามลักษณะการใช้งานให้จำง่าย

ดูเครื่องมือที่ใช้แรงคนได้ที่ เครื่องมือช่างทั่วไป ศัพท์งานก่อสร้างที่ ช่างก่อสร้าง หรือกลับสู่ หน้าหลักศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ

📌 เครื่องมือไฟฟ้าคืออะไร

เครื่องมือไฟฟ้า (power tools) คือเครื่องมือที่ขับเคลื่อนด้วยมอเตอร์ไฟฟ้า แบตเตอรี่ หรือลม ทำงานได้เร็วและออกแรงมากกว่าเครื่องมือมือ การรู้คำเรียกภาษาอังกฤษช่วยให้เลือกซื้อ อ่านคู่มือความปลอดภัย และสื่อสารกับหัวหน้างานต่างชาติได้ถูกต้อง ด้านล่างจัดกลุ่มศัพท์ตามลักษณะการใช้งานให้จดจำเป็นชุด

🔩 เครื่องเจาะและขันไฟฟ้า

กลุ่มเครื่องมือสำหรับเจาะรูและขันยึดด้วยกำลังไฟฟ้า ทำงานเร็วและแรงกว่าการใช้มือ

คำศัพท์ (English) คำอ่าน คำแปลไทย
drill ดริล สว่าน
electric drill อิเล็กทริก ดริล สว่านไฟฟ้า
impact driver อิมแพกต์ ไดรฟ์เวอร์ ไขควงกระแทก
drill bit ดริล บิต ดอกสว่าน
rotary hammer โรตารี แฮมเมอร์ สว่านโรตารี

🪚 เลื่อยไฟฟ้า

กลุ่มเลื่อยที่ขับด้วยมอเตอร์ ใช้ตัดไม้และโลหะได้รวดเร็ว เลือกชนิดให้เหมาะกับงาน

คำศัพท์ (English) คำอ่าน คำแปลไทย
circular saw เซอร์คิวลาร์ ซอว์ เลื่อยวงเดือน
jigsaw จิ๊กซอว์ เลื่อยฉลุไฟฟ้า
chainsaw เชนซอว์ เลื่อยยนต์

⚙️ เครื่องเจียร ขัด และเซาะ

กลุ่มเครื่องมือสำหรับเจียร ลับ ขัดผิว และเซาะร่อง ใช้แต่งผิวงานให้เรียบหรือได้รูป

คำศัพท์ (English) คำอ่าน คำแปลไทย
angle grinder แองเกิล ไกรน์เดอร์ เครื่องเจียร
bench grinder เบนช์ ไกรน์เดอร์ เครื่องเจียรตั้งโต๊ะ
sander แซนเดอร์ เครื่องขัดกระดาษทราย
polisher โพลิชเชอร์ เครื่องขัดเงา
router เราเตอร์ เครื่องเซาะร่อง

⚡ ต้นกำลังและอุปกรณ์ลม

กลุ่มเครื่องต้นกำลังและอุปกรณ์ที่ใช้แรงลมหรือความร้อน เป็นแหล่งพลังงานให้เครื่องมืออื่น

คำศัพท์ (English) คำอ่าน คำแปลไทย
air compressor แอร์ คอมเพรสเซอร์ ปั๊มลม
generator เจเนอเรเตอร์ เครื่องปั่นไฟ
blower โบลเวอร์ เครื่องเป่าลม
heat gun ฮีต กัน ปืนเป่าลมร้อน
nail gun เนล กัน ปืนยิงตะปู

💬 ประโยคภาษาอังกฤษที่ช่างใช้บ่อย

ตัวอย่างประโยคสั้นที่ใช้สื่อสารในที่ทำงานเมื่อต้องใช้เครื่องมือไฟฟ้า ฝึกพูดตามเพื่อใช้งานจริง

ประโยคภาษาอังกฤษ คำแปลไทย
Where is the cordless drill? สว่านไร้สายอยู่ไหน
Wear safety goggles when using the grinder. ใส่แว่นตานิรภัยเวลาใช้เครื่องเจียร
Plug the saw into the outlet. เสียบปลั๊กเลื่อยเข้ากับเต้ารับ
Change the drill bit, please. เปลี่ยนดอกสว่านหน่อย
The compressor builds up air pressure. ปั๊มลมสร้างแรงดันลม

หมวดที่เกี่ยวข้อง: 🔧 เครื่องมือช่างทั่วไป · 🏗️ ช่างก่อสร้าง · 🚗 ช่างยนต์

กลับสู่ภาพรวม: 🏠 หน้าหลักศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ · 📑 ตารางศัพท์ช่าง A-Z ครบทุกคำ

 คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

ถาม: เครื่องมือไฟฟ้าภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร?
ตอบ: เรียกรวมว่า power tools (เพาเวอร์ ทูลส์) หมายถึงเครื่องมือที่ขับด้วยมอเตอร์ไฟฟ้า แบตเตอรี่ หรือลม เช่น drill (สว่าน), angle grinder (เครื่องเจียร) และ circular saw (เลื่อยวงเดือน)
ถาม: สว่าน ภาษาอังกฤษคืออะไร?
ตอบ: สว่านคือ drill อ่านว่า ดริล ส่วนสว่านไฟฟ้าคือ electric drill และดอกสว่านที่ใส่กับตัวสว่านคือ drill bit อ่านว่า ดริล บิต
ถาม: เครื่องเจียร ภาษาอังกฤษคืออะไร?
ตอบ: เครื่องเจียรมือถือคือ angle grinder อ่านว่า แองเกิล ไกรน์เดอร์ ส่วนเครื่องเจียรตั้งโต๊ะคือ bench grinder ใช้สำหรับลับและเจียรผิวโลหะ
ถาม: power tools กับ hand tools ต่างกันอย่างไร?
ตอบ: power tools คือเครื่องมือที่ใช้ไฟฟ้าหรือมอเตอร์ ทำงานเร็วและแรง ส่วน hand tools คือเครื่องมือที่ใช้แรงคนล้วน เช่น ค้อนและไขควง ทั้งสองกลุ่มใช้ร่วมกันในงานช่าง
ถาม: อยากดูศัพท์เครื่องมือช่างครบทุกคำดูที่ไหน?
ตอบ: ดูได้ที่ตารางศัพท์ช่าง A-Z ซึ่งรวมศัพท์ช่างทุกหมวดเรียงตามตัวอักษร พร้อมคำอ่านและคำแปลไทย ค้นหาและกรองตามหมวดได้
ชอบเนื้อหาชุดนี้ กดให้คะแนน 5 ดาวกับเราได้เลยจ้า