ผลการค้นหา

fine pitch

แปลว่าถี่ยิบ, เช่น สะกรูที่มีเส้นเกลียวจำนวนมากในหนึ่งนิ้ว, หรือฟันเฟืองที่มีซี่เฟืองเล็ก ๆ ถี่ เรียกลักษณะ เช่นนี้ว่า fine pitch

left-hand thread

แปลว่า(เครื่องจักร) เกลียวของสะกรูหรือสลัก หรือเกลียวของน๊อตแป้นสลัก ที่ต้องขันแน่นด้วยการขันหมุนทวนเข็มนาฬิกา

miter square

แปลว่า(ช่างไม้) เหล็กฉาก ซึ่งมีมุมทั้ง 90 ดีกรี กับ 45 ดีกรี ตรงหัวมุมฉาก

detonation

แปลว่าการเกิดเสียงระเบิด เช่น จากท่อไอเสียของรถยนต์ อาจจะเกิดได้จากเครื่องยนต์หมดกำลัง หรือร้อนจัดเกินไป ฯลฯ

min

แปลว่าอักษรย่อของคำว่า minim = หยด, minimum = ขีดต่ำที่สุด, minor = เล็ก, minute = นาที

valve opened timing

แปลว่าจังหวะที่ลิ้นเครื่องยนต์เปิด (จังหวะนี้หมายถึงลิ้นไอดีเปิดท่อไอดี และลิ้นไอเสียปิดท่อไอเสีย)

air filter

แปลว่าหม้อกรองอากาศ หรือไส้หม้อกรองอากาศ (ความหมายอย่างเดียวกับคำว่า air cleaner และ air conditioner แต่คำว่า filter มีความหมายตรงตัวแปลว่า "กรอง" ใช้เป็นพวกวัตถุกรองได้)

self-tapping screw

แปลว่าสลักเกลียวที่เจาะกัดเกลียวได้ในตัวเอง เป็นสลักที่ใช้กับโลหะชนิดอ่อน และไม่หนาจนเกินไป

supercharge

แปลว่าสูบน้ำมันหรือไอดีเข้าไปเพิ่มกำลัง

mildsteel

แปลว่าเหล็กดีเหนียว ที่ใช้เป็นเหล็กเสริมคอนกรีต

rotary valve

แปลว่าลิ้นไอดี-ไอเสียเครื่องยนต์แบบ "ลิ้นหมุน"

tool steel

แปลว่าเหล็กดีเหนียว สำหรับใช้ทำเครื่องมือ