ผลการค้นหา

I have a headache. May I go to the medical room

แปลว่ารู้สึกปวดหัว ขออนุญาตไปห้องพยาบาลได้มั้ยคะ/ครับ

Wouldn't you say?

แปลว่าคุณไม่คิดเหมือนกันเหรอ? (ไม่พูด, ไม่คิด, ไม่เห็นด้วยเหรอ?)

You must stay in bed and try to get more sleep

แปลว่าคุณอย่าลุกจากเตียงนะ และพยายามนอนหลับให้มาก ๆ

Love is the reason from unleaving

แปลว่าความรักทำให้คน มีเหตุผลของการไม่จากลา

Work so hard that one day your signature will be called an autograph

แปลว่าจงทำงานหนักเพื่อที่วันหนึ่งชื่อของคุณจะมีคนมาขอ 'ลายเซ็น'

Work until your idols become Rivals

แปลว่าทำงานหนักจนไอดอลกลายมาเป็นคู่แข่งของคุณ

The harder you work, the luckier you get!

แปลว่ายิ่งทำงานหนักเท่าไหร่ โชคก็ยิ่งเข้าข้างคุณมากเท่านั้น

Send my love to

แปลว่าส่งความรัก(คำอวยพร)ให้ … (คนที่คุณรักหรือคิดถึงเช่นญาติ คนรัก หรือเพื่อน)

Oh, that. That explains it

แปลว่าอืม นั่นช่วยอธิบายทุกอย่างเลย (นั่นทำให้เข้าใจทุกอย่าง)

You get what you work for, not what you wish for

แปลว่าคุณจะได้สิ่งที่ทำงานหนักแลกมา ไม่ใช่สิ่งที่หวังลม ๆ แล้ง ๆ

She did not drink coffee because it gave her nightmares

แปลว่าเธอไม่ดื่มกาแฟเพราะมันทำให้เธอฝันร้าย

Sorry, I meant well

แปลว่าขอโทษ ฉันแค่หวังดี (ฉันไม่ได้ตั้งใจ - กรณีที่คุณหวังดี อยากจะช่วย แต่ผลลัพธ์ออกมาไม่ดี ผิดคาด)