ผลการค้นหา

I did it by myself

แปลว่าฉันทำเองหมด, ฉันทำมันด้วยตัวเอง

Cheer up! It’s not that bad!

แปลว่าร่าเริงหน่อย มันไม่ได้แย่ขนาดนั้นหรอกนะ

We need to keep moving. There'll be more coming soon

แปลว่าพวกเราต้องไปแล้ว เดี๋ยวพวกมันต้องยกพวกมาอีกแน่

Come on, it isn’t that bad

แปลว่าร่าเริงหน่อย มันไม่ได้แย่ขนาดนั้นหรอกนะ

I'd say the exact opposite

แปลว่าฉันว่ามันตรงกันข้ามนะ (คิดตรงกันข้าม, คิดไม่เหมือนกัน)

She did not drink coffee because it gave her nightmares

แปลว่าเธอไม่ดื่มกาแฟเพราะมันทำให้เธอฝันร้าย

It's hard to argue with you

แปลว่ามันยากที่จะเถียงกับคุณ (เพราะคุณมีเหตุผล และฉันเห็นด้วยกับคุณ)

Difficult doesn't mean impossible. It simply means that you have to work hard

แปลว่าความยากไม่ได้หมายความว่าเป็นไปไม่ได้ มันหมายความว่าคุณต้องพยายามอย่างหนัก

You must stay in bed and try to get more sleep

แปลว่าคุณอย่าลุกจากเตียงนะ และพยายามนอนหลับให้มาก ๆ

Even though I don’t like shrimp, I’ll still eat them for you

แปลว่าถึงแม้ฉันไม่ชอบกินกุ้ง ฉันก็จะยังกินมันเพื่อเธอ

Even though I don't like shrimp, I'll still eat them for you

แปลว่าถึงแม้ฉันไม่ชอบกินกุ้ง ฉันก็จะยังกินมันเพื่อเธอ

DON'T BE AFRAID TO FAIL. BE AFRAID NOT TO TRY

แปลว่าอย่ากลัวที่จะล้มเหลว จงกลัวที่จะไม่ได้ลองทำตามความฝัน