ผลการค้นหา

May the force be with you

แปลว่าขอให้พลังจงสถิตย์อยู่กับคุณ

You mean the world to me

แปลว่าเธอเหมือนโลกทั้งใบของฉัน

Ask that person for the time

แปลว่าถามคนนั้นว่าตอนนี้กี่โมง

The boss chew me out again

แปลว่าเจ้านายดุฉันอีกแล้วล่ะ

Don’t complain. It’s a part of the job

แปลว่าอย่าบ่นไปเลย มันเป็นส่วนหนึ่งของงาน

I dream about you all the time

แปลว่าฉันฝันถึงคุณ ตลอดเวลา

So that’s where the trouble lies!

แปลว่านั่นคือปัญหาไงล่ะ!

I’m behind you all the way

แปลว่ายังฉันก็สนับสนุนเธออยู่นะ (สู้ๆ!)

Let me help you clean the board

แปลว่าให้หนูช่วยลบกระดานนะคะ/ครับ

When should we hand in the homework

แปลว่าการบ้านต้องส่งเมื่อไหร่คะ/ครับ

See you tomorrow at the university/work

แปลว่าเจอกันพรุ่งนี้ที่หมาวิทยาลัย/ที่ทำงานนะ

I was on edge the whole time

แปลว่าฉันรู้สึกตื่นตระหนกมาตลอด